1
00:00:46,369 --> 00:00:48,413
<i>"الفصل الأول."</i>

2
00:00:48,538 --> 00:00:52,750
<i>"كان يعشق مدينة نيويورك.
لقد كان يعبد كل ذلك بشكل غير متناسب. "</i>

3
00:00:52,876 --> 00:00:57,630
<ط> اه، لا. اجعل ذلك "لقد أضفى عليه طابعًا رومانسيًا
كل ذلك غير متناسب. "</i>

4
00:00:57,755 --> 00:01:00,216
<ط>"له،
بغض النظر عن الموسم، </i>

5
00:01:00,341 --> 00:01:03,595
<i>كانت هذه لا تزال مدينة
التي كانت موجودة بالأبيض والأسود</i>

6
00:01:03,720 --> 00:01:07,015
<i>ونابض على الألحان الرائعة
لجورج غيرشوين. "</i>

7
00:01:07,140 --> 00:01:09,684
<ط> اه... لا. اسمحوا لي أن أبدأ هذا من جديد. </أنا>

8
00:01:09,809 --> 00:01:11,936
<i>"الفصل الأول."</i>

9
00:01:12,061 --> 00:01:15,982
<i>"لقد كان رومانسيًا جدًا بشأن مانهاتن،
كما كان عن كل شيء آخر. "</i>

10
00:01:16,107 --> 00:01:19,736
<i>"لقد ازدهر في الزحام والضجيج
من الحشود وحركة المرور. "</i>

11
00:01:19,861 --> 00:01:22,113
<ط>"له، نيويورك
يعني النساء الجميلات</i>

12
00:01:22,238 --> 00:01:26,075
<i>والرجال الأذكياء في الشوارع
الذي بدا أنه يعرف كل الزوايا. "</i>

13
00:01:26,201 --> 00:01:29,496
<i>آه، مبتذل. مبتذل جدا
لرجل من ذوقي. </أنا>

14
00:01:29,621 --> 00:01:31,956
<i>دعني... أحاول أن أجعل الأمر أكثر عمقًا. </أنا>

15
00:01:32,081 --> 00:01:35,877
<i>"الفصل الأول. كان يعشق مدينة نيويورك."</i>

16
00:01:36,002 --> 00:01:40,340
<ط>"بالنسبة له، كان ذلك استعارة
لتدهور الثقافة المعاصرة. "</i>

17
00:01:40,465 --> 00:01:44,636
<i>"نفس الافتقار إلى النزاهة يسبب ذلك
كثير من الناس يتخذون الطريق السهل للخروج...</i>

18
00:01:44,761 --> 00:01:47,639
<i>... كان يتحول بسرعة إلى المدينة
من أحلامه..."</i>

19
00:01:47,764 --> 00:01:52,101
<i>لا، سيكون الأمر واعظًا جدًا. أعني،
واجه الأمر، أريد بيع بعض الكتب هنا. </أنا>

20
00:01:52,227 --> 00:01:55,063
<i>"الفصل الأول. كان يعشق مدينة نيويورك، </i>

21
00:01:55,188 --> 00:01:59,609
<i>على الرغم من أنه كان بمثابة استعارة
لتدهور الثقافة المعاصرة. "</i>

22
00:01:59,734 --> 00:02:05,114
<i>"ما مدى صعوبة الوجود في المجتمع
إزالة التحسس بسبب المخدرات، والموسيقى الصاخبة، </i>

23
00:02:05,240 --> 00:02:08,076
<i>التلفزيون، الجريمة، القمامة..."</i>

24
00:02:08,201 --> 00:02:10,411
<ط> غاضب جدا. لا أريد أن أغضب. </أنا>

25
00:02:10,537 --> 00:02:12,872
<i>"الفصل الأول."</i>

26
00:02:12,997 --> 00:02:16,042
<i>"لقد كان قاسيًا ورومانسيًا
كالمدينة التي أحبها. "</i>

27
00:02:16,167 --> 00:02:20,922
<i>"خلف نظارته ذات الإطار الأسود كان
القوة الجنسية الملتفة لقط الغابة. "</i>

28
00:02:21,047 --> 00:02:22,632
<ط> أنا أحب هذا. </أنا>

29
00:02:22,757 --> 00:02:26,219
<i>"كانت نيويورك مدينته
وسوف يكون دائما كذلك. "</i>

30
00:04:21,418 --> 00:04:27,382
أعتقد أن جوهر الفن هو تقديم
نوع من حالات العمل،

31
00:04:27,507 --> 00:04:31,052
حتى تتمكن من التواصل
بمشاعر لم تكن تعلم بوجودها.

32
00:04:31,177 --> 00:04:35,515
الموهبة هي الحظ.
الشيء المهم في الحياة هو الشجاعة.

33
00:04:35,640 --> 00:04:39,936
- لقد كانت لديهم هذه الحجة لمدة 20 عاما.
- استمع إلى هذا المثال.

34
00:04:40,061 --> 00:04:45,024
إذا كنا نحن الأربعة نسير إلى المنزل
الجسر وغرق شخص

35
00:04:45,150 --> 00:04:47,193
هل سيكون لدينا الجرأة..

36
00:04:47,318 --> 00:04:51,156
هل لدى أحدنا الجرأة
للغوص في المياه الجليدية وإنقاذهم؟

37
00:04:51,281 --> 00:04:53,116
إنه سؤال رئيسي.

38
00:04:53,241 --> 00:04:56,036
أنا، بالطبع، لا أجيد السباحة،
لذلك لا أضطر إلى مواجهته أبدًا.

39
00:04:56,911 --> 00:04:58,955
يا إلهي.

40
00:04:59,622 --> 00:05:01,666
أي منا؟

41
00:05:02,834 --> 00:05:05,503
- هل تريد المزيد؟
- لا.

42
00:05:05,628 --> 00:05:09,466
مم. يا رجل. هذا عظيم جدا.

43
00:05:09,591 --> 00:05:11,426
أنت لا تدخن.

44
00:05:11,551 --> 00:05:16,097
أعلم أنني لا أدخن. أنا لا أستنشق
لأنه يصيبك بالسرطان، ولكن

45
00:05:16,556 --> 00:05:21,644
<i>أبدو وسيمًا للغاية
بسيجارة لا أستطيع أن أحملها.</i>

46
00:05:23,271 --> 00:05:25,315
هل تحب الطريقة التي أبدو بها؟

47
00:05:25,440 --> 00:05:26,858
استفزازية.

48
00:05:26,983 --> 00:05:30,904
- هل أتواصل معك؟
- نعم. عليك أن تعذرني ثانية.

49
00:05:32,113 --> 00:05:35,408
يا يسوع، إنها رائعة.

50
00:05:36,326 --> 00:05:38,370
لكنها عمرها 17

51
00:05:38,745 --> 00:05:40,789
انا 42 وهي 17

52
00:05:41,664 --> 00:05:45,919
أنا... أنا أكبر من والدها.
هل تصدق ذلك؟

53
00:05:46,461 --> 00:05:49,506
أنا أواعد فتاة
حيث يمكنني ضرب والدها.

54
00:05:49,631 --> 00:05:52,634
هذه هي المرة الأولى
الذي حدث في حياتي.

55
00:05:52,759 --> 00:05:57,013
- وهو في حالة سكر.
- أنت في حالة سكر. لا يجب أن تشرب أبدًا.

56
00:05:57,138 --> 00:06:00,725
هل أخبرتك أن زوجتي السابقة...

57
00:06:00,850 --> 00:06:04,562
- من يا تينا؟
- زوجتي السابقة الثانية

58
00:06:05,438 --> 00:06:08,525
يكتب كتابا عنه
زواجنا والانفصال.

59
00:06:08,650 --> 00:06:11,903
- وهذا مبتذل حقا.
- إنه أمر محبط حقًا، كما تعلم.

60
00:06:12,028 --> 00:06:16,658
وقالت إنها ستعمل على الكشف عن كل تلك التفاصيل،
كل خصوصياتي الصغيرة،

61
00:06:16,783 --> 00:06:19,285
ومراوغاتي وتصرفاتي، و...

62
00:06:20,370 --> 00:06:23,289
ليس هذا ما لدي
أي شيء يمكن إخفاؤه لأنه، كما تعلمون...

63
00:06:23,415 --> 00:06:27,961
ولكن هناك عدد قليل مثير للاشمئزاز
لحظات صغيرة أندم عليها.

64
00:06:28,086 --> 00:06:31,006
إنها مجرد ثرثرة.
القيل والقال هو المواد الإباحية الجديدة.

65
00:06:31,131 --> 00:06:34,634
- لا يجب أن تدعني أشرب أبداً.
- أنا أعرف.

66
00:06:34,759 --> 00:06:37,012
<i>يجب ألا تدع نفسك تشرب مطلقًا.</i>

67
00:06:37,137 --> 00:06:39,806
يجب أن نذهب
لأن لدي امتحان غدا.

68
00:06:39,931 --> 00:06:42,392
أوه، هل أنت؟ على الطفل أن يستيقظ...

69
00:06:44,561 --> 00:06:47,605
لقد حصلت على الواجبات المنزلية.
أنا أواعد فتاة تقوم بواجبها المنزلي.

70
00:06:48,898 --> 00:06:51,151
ما هذا؟ ما خطبك؟

71
00:06:51,276 --> 00:06:55,280
أنت... أنت... أين أنت الآن؟
عقلك مثل مليون ميل.

72
00:06:55,405 --> 00:06:57,449
لدي شيء أريد أن أقوله.

73
00:06:57,574 --> 00:07:00,493
ل، اه، أنا فقط لم أكن أعرف
تمامًا كيف... ندخل فيه.

74
00:07:00,618 --> 00:07:02,662
أم، ل، اه...

75
00:07:03,538 --> 00:07:07,959
منذ حوالي سبعة أو ثمانية أسابيع
ذهبت إلى حفل العشاء هذا

76
00:07:08,084 --> 00:07:10,128
والتقيت بامرأة هناك.

77
00:07:10,879 --> 00:07:13,214
و...

78
00:07:13,340 --> 00:07:17,969
- ولقد حصلت على نوع من المشاركة معها.
- أنت تمزح؟

79
00:07:18,094 --> 00:07:21,806
لقد بدأ الأمر بشكل عرضي للغاية.
أعني أننا تناولنا الغداء عدة مرات.

80
00:07:21,931 --> 00:07:26,394
والآن، كما تعلمون، يخرج من
يدي ولا أعرف ماذا أفعل حيال ذلك.

81
00:07:26,519 --> 00:07:28,647
أعني، أنا... إنه أمر مخيف.

82
00:07:28,772 --> 00:07:31,816
حسنا، من هي؟ ما هي التفاصيل؟

83
00:07:31,942 --> 00:07:33,985
حسناً، إنها صحافية.

84
00:07:34,277 --> 00:07:35,904
انها جدا...

85
00:07:36,029 --> 00:07:38,490
- هل هي متزوجة أيضا؟
- لا، لا.

86
00:07:38,615 --> 00:07:40,659
انها جميلة جدا.

87
00:07:41,034 --> 00:07:45,038
إنها لطيفة جدًا
عصبي، متوتر للغاية، وهمي.

88
00:07:45,163 --> 00:07:47,624
عظيم. يبدو رائعا.

89
00:07:47,749 --> 00:07:52,128
<i>أوه، إنها رائعة.
أعني أنها في ذهني طوال الوقت.</i>

90
00:07:52,253 --> 00:07:57,050
ماذا تقول لي؟ هذا الخاص بك
الزواج... يعني ما مدى جديته؟

91
00:07:59,052 --> 00:08:01,930
لا أعلم، لكن الأمر خطير جدًا.

92
00:08:02,055 --> 00:08:05,517
- ولكنك لم تقل أي شيء لإميلي؟
- لا! الله لا.

93
00:08:05,642 --> 00:08:09,145
إنه لأمر مدهش. أنا مذهول
لأنه، من بين كل الأشخاص الذين أعرفهم،

94
00:08:09,271 --> 00:08:13,400
اعتقدت دائما على وجه اليقين أنك
وكانت إميلي واحدة من أفضل الزيجات.

95
00:08:13,525 --> 00:08:15,902
نحن نفعل! أعني أنني أحبها.

96
00:08:16,027 --> 00:08:18,446
- لكنك ترى...
- أعرف ذلك.

97
00:08:18,571 --> 00:08:21,366
ولكن في كل السنوات
أننا كنا متزوجين

98
00:08:21,491 --> 00:08:25,745
لقد كان لدي ما... واحد أو اثنين
أشياء بسيطة جدًا مع النساء الأخريات.

99
00:08:25,870 --> 00:08:31,835
أعني، جداً... أنا أكره الفكرة بأكملها. أنا أكره
نفسي عندما أفعل هذا النوع من الأشياء.

100
00:08:31,960 --> 00:08:35,046
ولكن هذا فقط، كما تعلمون...
هذا ليس هكذا.

101
00:08:35,171 --> 00:08:38,633
إنه أمر فظيع. استمع،
لا ينبغي أن تطلب مني النصيحة.

102
00:08:38,758 --> 00:08:43,805
عندما يتعلق الأمر بالعلاقات، أنا
الحائز على جائزة أغسطس سترندبرج.

103
00:08:43,930 --> 00:08:48,560
حسنًا، لا أعتقد أن عمر 17 عامًا صغير جدًا.
بجانب ذلك، فهي فتاة مشرقة.

104
00:08:48,685 --> 00:08:52,063
لن تحصل على أي حجة مني.
أعتقد أنها رائعة.

105
00:08:52,188 --> 00:08:55,442
<i>يمكنه أن يفعل ما هو أسوأ بكثير.
لقد فعل ما هو أسوأ بكثير.</i>

106
00:08:55,567 --> 00:08:57,819
أعتقد فقط أنه يضيع حياته.

107
00:08:57,944 --> 00:09:01,031
يكتب هذا الهراء للتلفزيون.

108
00:09:02,490 --> 00:09:06,036
ييل، هل فكرت يوما
هل هناك المزيد حول إنجاب الأطفال؟

109
00:09:06,953 --> 00:09:09,080
يا إلهي. أطفال.

110
00:09:09,205 --> 00:09:13,126
اسمع، يجب أن أنهي هذا الكتاب.
لن يتم إنجاز الأمر أبدًا.

111
00:09:13,251 --> 00:09:16,588
يجب أن أحصل على المال
لبدء هذه المجلة، هاه؟

112
00:09:16,713 --> 00:09:18,340
أطفال...

113
00:09:18,465 --> 00:09:22,135
نحن نتحدث دائما عن الانتقال إلى
كونيتيكت. يمكنك أن تفعل ذلك هناك.

114
00:09:22,260 --> 00:09:24,721
- كونيتيكت.
- نعم.

115
00:09:24,846 --> 00:09:28,099
لا أستطيع الذهاب إلى كونيتيكت. انها ليست عملية.

116
00:09:28,225 --> 00:09:30,268
كل أشيائي هنا.

117
00:09:30,393 --> 00:09:32,896
عملي هنا.
إنه مجرد وقت خاطئ.

118
00:09:33,021 --> 00:09:36,524
ماذا عن إسحاق؟
لا يمكننا التخلي عنه، هل تعلم؟

119
00:09:36,650 --> 00:09:40,695
لا يستطيع العمل في أي مكان
بخلاف نيويورك، أنت تعرف ذلك.

120
00:09:40,820 --> 00:09:42,864
فرويدي جدا.

121
00:10:00,507 --> 00:10:03,802
- هل تكتب كتابا عن زواجنا؟
- اتركني وحدي.

122
00:10:03,927 --> 00:10:08,306
- هل تكتب عن تفككنا؟
- لقد قلنا كل ما يجب أن يقال.

123
00:10:08,431 --> 00:10:11,309
أعلم أنك كذلك
لدي صديق في راندوم هاوس.

124
00:10:11,434 --> 00:10:14,729
- أنا حر في أن أفعل ما يحلو لي.
- نعم، ولكن هذا يؤثر علي.

125
00:10:14,855 --> 00:10:18,567
إذن ستخبر الجميع
كل شيء؟ حياتنا، حياتنا الجنسية؟

126
00:10:18,692 --> 00:10:20,110
هل تتجسس علي؟

127
00:10:20,235 --> 00:10:23,905
لا، كنت في حفلة وقال رجل
قرأ فصلا مسبقا

128
00:10:24,030 --> 00:10:27,784
من كتاب كانت زوجتي تكتبه،
وكانت الأشياء الساخنة. قال ذلك!

129
00:10:27,909 --> 00:10:31,830
- لقد سكبت النبيذ على سروالي.
- لا يهمني مناقشته.

130
00:10:31,955 --> 00:10:34,499
- لن تناقشه. كيف حال ويلي؟
- بخير.

131
00:10:34,624 --> 00:10:39,004
حسنا، أعطني بعض التفاصيل. هل هو
لعب البيسبول؟ ارتداء الفساتين؟ ماذا؟

132
00:10:39,129 --> 00:10:43,675
لا يرتدي الفساتين. سوف تجد
التفاصيل عندما يأتي دورك لرؤيته.

133
00:10:43,800 --> 00:10:46,803
لا تكتب هذا الكتاب.
إنها تجربة مهينة.

134
00:10:46,928 --> 00:10:49,264
إنها رواية صادقة عن انفصالنا.

135
00:10:49,389 --> 00:10:52,601
يا يسوع كل من يعرفنا
سيعرف كل شيء.

136
00:10:52,726 --> 00:10:54,978
أنظر إليك. أنت مهدد جدا.

137
00:10:55,103 --> 00:11:00,108
أنا لست مهددًا لأنني لم أكن كذلك
غير الأخلاقي، الذهاني، المختلط.

138
00:11:00,233 --> 00:11:02,611
آمل أنني لم أترك أي شيء.

139
00:11:08,325 --> 00:11:13,413
هل تقول لي ذلك...ذلك...أني...
أنه كان لديك ثلاث شؤون قبلي؟

140
00:11:13,538 --> 00:11:17,042
من الصعب حقا تصديق ذلك.
انها محيرة للعقل.

141
00:11:17,167 --> 00:11:21,296
عندما كنت في عمرك، كنت لا أزال كذلك
مدسوس من قبل أجدادي.

142
00:11:21,421 --> 00:11:25,592
حسنًا، لقد كانوا أولادًا غير ناضجين حقًا.
لم يكونوا مثلك.

143
00:11:25,717 --> 00:11:27,761
لا؟ ماذا يعني ذلك؟

144
00:11:27,886 --> 00:11:31,014
حسنا، قلت لك من قبل.
أعتقد أنني أحبك.

145
00:11:31,139 --> 00:11:33,433
مهلا، لا تبالغ، حسنا؟

146
00:11:33,558 --> 00:11:37,103
هذا... هذا شيء رائع
- التحرك أكثر من ذلك، كما تعلمون.

147
00:11:37,229 --> 00:11:42,901
ونحن نقضي وقتًا رائعًا، لكن أنت
طفل وأنا لا أريدك أن تنسى ذلك أبدًا.

148
00:11:43,026 --> 00:11:45,987
سوف تلتقي
هناك الكثير من الرجال الرائعين في حياتك

149
00:11:46,112 --> 00:11:48,281
وكما تعلم، أريدك أن تستمتع بي.

150
00:11:48,406 --> 00:11:52,494
روح الدعابة ساخرة
وتقنية جنسية مذهلة،

151
00:11:52,619 --> 00:11:56,665
ولكن لا تنسى أبدا أنك قد...
لديك حياتك كلها أمامك.

152
00:11:56,790 --> 00:11:59,000
أليس لديك أي مشاعر تجاهي؟

153
00:11:59,126 --> 00:12:02,712
كيف يمكنك أن تسأل ذلك؟
ليس لدي سوى مشاعر تجاهك

154
00:12:02,838 --> 00:12:06,508
لكنك لا تريد أن تعلق
مع شخص واحد في عمرك.

155
00:12:06,633 --> 00:12:09,845
إنها... ساحرة، كما تعلم.

156
00:12:09,970 --> 00:12:13,014
شهواني. لا شك في ذلك.

157
00:12:13,140 --> 00:12:17,561
طالما أن رجال الشرطة لم يقتحموا المكان، على ما أعتقد
سنقوم بتحطيم بعض الأرقام القياسية

158
00:12:17,686 --> 00:12:21,064
لكن لا يمكنك، اه، لا يمكنك...
هذا ليس بالأمر الجيد.

159
00:12:21,189 --> 00:12:25,527
يجب أن تفكر بي نوعًا ما
بمثابة منعطف على طريق الحياة السريع.

160
00:12:25,652 --> 00:12:29,322
- لذا ارتدي ملابسك لأنك يجب أن تذهب.
- ألا تريدني أن أبقى هناك؟

161
00:12:29,448 --> 00:12:31,700
لا أريدك أن تعتادي

162
00:12:31,825 --> 00:12:36,872
لأنك أولا تبقى ليلة واحدة، ثم
ليلتين، وبعد ذلك أنت تعيش هنا.

163
00:12:36,997 --> 00:12:39,708
- هذا لا يبدو سيئا للغاية.
- إنها ليست فكرة عظيمة.

164
00:12:39,833 --> 00:12:43,378
لن يعجبك ذلك، صدقني.
أنا صعبة للحصول على جنبا إلى جنب مع.

165
00:12:43,503 --> 00:12:48,383
غدا سنذهب إلى السينما وسأفعل
اعرض لكم فيلم بحيرة فيرونيكا. نعم؟

166
00:12:48,508 --> 00:12:52,179
نعم. بحيرة فيرونيكا
الدبوس ذو الشعر الأحمر؟

167
00:12:52,304 --> 00:12:56,224
<i>لا، هذه ريتا هايورث.
هل يتعين علينا مراجعة هذا الأمر طوال الوقت؟</i>

168
00:12:56,349 --> 00:13:00,145
- ريتا من؟
- ريتا هايورث. هل تمزح معي؟

169
00:13:00,270 --> 00:13:05,025
بالطبع أنا أمزح! تعتقد أنني لا علم لي
من أي حدث قبل بول مكارتني.

170
00:13:07,652 --> 00:13:10,906
- أجد هذه الصور مثيرة للاهتمام.
- نعم وأنا كذلك.

171
00:13:11,031 --> 00:13:14,701
- هل سبق لك استخدام الكاميرا التي اشتريتها لك؟
- أوه، نعم، أستخدمه طوال الوقت.

172
00:13:14,826 --> 00:13:18,497
كنت ألتقط الصور في صف الدراما لدينا.
إنها ممتعة وأنيقة حقًا.

173
00:13:18,622 --> 00:13:21,458
<i>أنت تعرف أنك تبدو مثل
الفأر في توم وجيري. </أنا>

174
00:13:21,583 --> 00:13:23,001
هل تمزح معي؟

175
00:13:23,126 --> 00:13:26,713
- يجب أن تتحدث! لديك صوت متذمر!
- أنت تبدو مثل الفأر.

176
00:13:26,838 --> 00:13:28,673
حسنا، شكرا.

177
00:13:28,799 --> 00:13:31,927
أعرف، أنا متذمر.

178
00:13:33,512 --> 00:13:36,306
- ما الذي تفعله هنا؟
- أهلاً.

179
00:13:36,431 --> 00:13:39,392
- منذ متى وأنت هنا؟
- كنا نتحدث عنك.

180
00:13:39,518 --> 00:13:43,980
هذا فرحان. ذوي الخوذات البيضاء... ماذا... هل كنت
يتجول خلفنا أم ماذا؟

181
00:13:44,106 --> 00:13:47,359
- كيف حالك؟ أهلاً.
- جيد. هذا مضحك. كنا نتحدث...

182
00:13:47,484 --> 00:13:50,445
نحن سنذهب إلى
شيء شكسبير في الحديقة.

183
00:13:50,570 --> 00:13:52,614
أوه، نعم، الحق. أريد أن أفعل ذلك.

184
00:13:52,739 --> 00:13:56,326
أوه، هذا هو صديقي.
ماري ويلك وإسحاق ديفيس وتريسي.

185
00:13:56,451 --> 00:13:58,537
- كيف حالك؟
- أهلاً. سعيد بلقائك.

186
00:13:58,662 --> 00:13:59,955
أنت أيضاً.

187
00:14:00,080 --> 00:14:01,706
- مرحبًا.
- أهلاً.

188
00:14:01,832 --> 00:14:04,876
كنا في الطابق السفلي.
لقد شاهدنا معرض التصوير الفوتوغرافي.

189
00:14:05,001 --> 00:14:07,629
- لا يصدق على الاطلاق.
- انها جيدة حقا.

190
00:14:07,754 --> 00:14:09,214
حقًا؟

191
00:14:09,339 --> 00:14:11,967
- الصور في الطابق السفلي؟
- نعم.

192
00:14:12,092 --> 00:14:17,264
- عظيم. عظيم تماما. هل فعلت؟
- لا، لقد شعرت حقًا أن الأمر مشتق جدًا.

193
00:14:17,389 --> 00:14:21,935
بالنسبة لي بدا وكأنه خرج مباشرة من
ديان أربوس، ولكن لم يكن لديها أي من الذكاء.

194
00:14:22,060 --> 00:14:25,772
حسنًا ، لم يعجبنا ذلك
بقدر النحت زجاجي.

195
00:14:25,897 --> 00:14:27,691
هل أعجبك زجاج شبكي؟

196
00:14:27,816 --> 00:14:33,947
- لم يعجبك زجاج شبكي أيضًا؟
- آه، هذا مثير للاهتمام. لا، لا...

197
00:14:34,072 --> 00:14:37,617
لقد كان أفضل بكثير من
ذلك... ذلك المكعب الفولاذي. هل رأيت ذلك؟

198
00:14:37,743 --> 00:14:41,830
- أوه نعم. وكان هذا هو الأسوأ.
- الآن كان ذلك رائعا بالنسبة لي.

199
00:14:41,955 --> 00:14:43,999
- المكعب كان رائعا؟
- نعم.

200
00:14:44,124 --> 00:14:47,210
بالنسبة لي كان الأمر نصيًا جدًا.
أنت تعرف ما أعنيه؟

201
00:14:47,335 --> 00:14:52,090
لقد كان متكاملا تماما وكان لديه...
نوع رائع من القدرة السلبية.

202
00:14:52,215 --> 00:14:54,259
أما بقية الأشياء فكانت هراء.

203
00:14:58,346 --> 00:15:01,224
- هل تريد رؤية سول ليويت؟
- بالتأكيد. سيكون ذلك ممتعًا.

204
00:15:01,349 --> 00:15:02,768
هل تريد رؤية ذلك؟

205
00:15:02,893 --> 00:15:06,438
<i>سيفتح أبوابه في Modern قريبًا. كنت
سأقوم بعمل قطعة عن Sol for Insights. </أنا>

206
00:15:06,563 --> 00:15:09,524
هل تعرف تلك المجلة؟
إنها مجلة صغيرة.

207
00:15:09,649 --> 00:15:13,779
إنهم مثل هؤلاء الأحمق هناك.
غارق حقًا في التطرف في الثلاثينيات.

208
00:15:13,904 --> 00:15:16,281
- ماذا تفعل يا تريسي؟
- أذهب إلى المدرسة الثانوية.

209
00:15:16,406 --> 00:15:21,370
أوه حقًا. حقًا. في مكان ما نابوكوف
يبتسم، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

210
00:15:22,287 --> 00:15:25,957
ليويت مبالغ فيه. في الواقع،
قد يكون مرشحًا للأكاديمية.

211
00:15:26,083 --> 00:15:27,417
يمين!

212
00:15:27,542 --> 00:15:31,797
لقد اخترعنا أنا وماري الأكاديمية
من المبالغة في تقديره لشخصيات مثل

213
00:15:31,922 --> 00:15:35,092
- جوستاف ماهلر،
- إيزاك دينسن وكارل يونج.

214
00:15:35,217 --> 00:15:38,720
- سكوت فيتزجيرالد.
- ليني بروس. لا نستطيع أن ننساه، أليس كذلك؟

215
00:15:38,845 --> 00:15:42,641
- ماذا عن نورمان ميلر؟
- أعتقد أن هؤلاء الناس كلهم ​​رائعون.

216
00:15:42,766 --> 00:15:46,520
- من كان ذلك الرجل الذي كان لديك؟
- لم أكن. لقد كان لك. هاينريش ب؟ل.

217
00:15:46,645 --> 00:15:49,314
- مبالغ فيه؟
- لا أريد أن أترك هاينريش.

218
00:15:49,439 --> 00:15:52,901
يا إلهي، ماذا عن موزارت؟
أنتم يا رفاق لا تريدون استبعاد موزارت.

219
00:15:53,026 --> 00:15:56,863
<i>- حسنًا، ماذا عن فنسنت فان جوتش؟
- قالت "فان جوتش"؟! </أنا>

220
00:15:56,988 --> 00:15:59,282
- أو إنجمار بيرجمان؟
- سوف تقع في ورطة.

221
00:15:59,408 --> 00:16:02,577
بيرجمان؟ بيرجمان هو العبقري الوحيد
في السينما اليوم، على ما أعتقد.

222
00:16:02,703 --> 00:16:04,538
إنه معجب كبير ببيرجمان.

223
00:16:04,663 --> 00:16:08,500
والله انت بالعكس
أنت تكتب هذا البرنامج التلفزيوني الرائع.

224
00:16:08,625 --> 00:16:11,461
انه مضحك جدا و
وجهة نظره اسكندنافية للغاية.

225
00:16:11,586 --> 00:16:14,631
إنه كئيب يا إلهي.
أعني، كل ما ذكره كيركجارد، أليس كذلك؟

226
00:16:14,756 --> 00:16:19,803
مراهق حقيقي، تشاؤم عصري.
أعني الصمت. صمت الله.

227
00:16:19,928 --> 00:16:25,267
حسنًا، حسنًا، حسنًا. أعني أنني أحببته عندما كنت كذلك
في رادكليف، ولكن، حسنًا، لقد تجاوزت الأمر.

228
00:16:25,392 --> 00:16:28,770
أبعدها عني. لا أعتقد
يمكنني أن آخذ الكثير منها.

229
00:16:28,895 --> 00:16:31,398
- إنها حقا مجنونة...
- رقم، ألا ترون يا رفاق؟

230
00:16:31,523 --> 00:16:35,193
إنها كرامة المرء
التشنجات النفسية والجنسية

231
00:16:35,319 --> 00:16:39,197
من خلال ربطهم بهذه
قضايا فلسفية عظيمة؟

232
00:16:39,323 --> 00:16:42,576
- نحن هنا.
- اسمع، كان من اللطيف مقابلتك.

233
00:16:42,701 --> 00:16:45,579
لقد كان من دواعي سروري
و احساس صادق

234
00:16:45,704 --> 00:16:48,665
ولكن علينا أن نذهب.
علينا القيام ببعض التسوق. لقد نسيت.

235
00:16:48,790 --> 00:16:51,835
مهلا، الاستماع، وأنا لا حتى
أريد إجراء هذه المحادثة.

236
00:16:51,960 --> 00:16:56,423
أنا فقط من فيلادلفيا، كما تعلم.
أعني أننا نؤمن بالله لذا... حسنًا؟

237
00:16:56,548 --> 00:16:59,176
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
ماذا تقصد؟

238
00:16:59,301 --> 00:17:02,596
- حسنا ذلك...
- "أنا من فيلادلفيا. أنا أؤمن بالله."

239
00:17:02,721 --> 00:17:05,599
هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

240
00:17:06,642 --> 00:17:09,102
يا له من زحف. هل يمكن أن تصدقها؟

241
00:17:09,227 --> 00:17:11,772
- أعني أنها كانت حقا...
- بدت عصبية.

242
00:17:11,897 --> 00:17:16,443
متوتر؟ لقد كانت متعجرفة. كانت،
كما تعلمون، رهيب! كانت كلها دماغية.

243
00:17:16,568 --> 00:17:20,989
حيث الجحيم يفعل قليلا رادكليف
توتسي يخرج من تصنيف سكوت فيتزجيرالد،

244
00:17:21,114 --> 00:17:24,618
- غوستاف ماهلر وهاينريش بي؟ل؟
- لماذا أنت الحصول على جنون جدا؟

245
00:17:24,743 --> 00:17:28,372
لأنني لا أحب ذلك
القمامة الفكرية الزائفة.

246
00:17:28,497 --> 00:17:32,334
<i>"فان جوتش!" هل سمعت ذلك؟ قالت
فان جوتش.  مثل عربي تكلمت.</i>

247
00:17:32,459 --> 00:17:37,297
ملاحظة أخرى حول بيرجمان، وسأفعلها
لقد أسقطت عدساتها اللاصقة الأخرى.

248
00:17:37,422 --> 00:17:41,468
- هل هي عشيقة ييل؟
- وهذا لن يتوقف عن حيرتي.

249
00:17:41,593 --> 00:17:46,640
أعني، أن لديه زوجة رائعة
وهو يفضل... أن يتلاعب بهذا اليويو.

250
00:17:46,765 --> 00:17:49,476
لكنه كان دائما مصاصة
لهذا النوع من النساء.

251
00:17:49,601 --> 00:17:54,189
النوع الذي من شأنه أن يشمله
في نقاشات الواقع الوجودي.

252
00:17:54,314 --> 00:17:57,609
من المحتمل أنهم يجلسون على الأرض
مع النبيذ والجبن،

253
00:17:57,734 --> 00:18:01,196
ويخطئ في النطق
"استعاري" و "تعليمي".

254
00:18:01,321 --> 00:18:03,991
لدي شعور بأن ييل تحبها حقًا.

255
00:18:04,116 --> 00:18:07,119
حسنا، أنا لا أصدق
في العلاقات خارج نطاق الزواج.

256
00:18:07,244 --> 00:18:11,248
أعتقد أن الناس يجب أن يتزاوجوا مدى الحياة
مثل الحمام أو الكاثوليك.

257
00:18:12,207 --> 00:18:16,336
لا أعرف. ربما لم يكن الناس كذلك
يعني أن يكون لديك علاقة عميقة واحدة.

258
00:18:16,461 --> 00:18:20,757
ربما كان من المفترض أن يكون لدينا سلسلة
علاقات ذات أطوال مختلفة.

259
00:18:20,882 --> 00:18:24,845
- لقد عفا عليه الزمن.
- لا تخبرني ما الذي انتهى.

260
00:18:24,970 --> 00:18:28,557
عمرك 17 7. لقد نشأت
على المخدرات والتلفزيون وحبوب منع الحمل.

261
00:18:28,682 --> 00:18:31,268
أنا... كنت في الحرب العالمية الثانية.
كنت في الخنادق.

262
00:18:31,393 --> 00:18:35,105
- كنت في الثامنة من عمرك في الحرب العالمية الثانية.
- يمين. لم أكن أبدا في الخنادق.

263
00:18:35,230 --> 00:18:38,692
لقد تم القبض علي في المنتصف.
لقد كان موقفا صعبا للغاية.

264
00:18:38,817 --> 00:18:40,819
احصل على البقالة، هلا فعلت؟

265
00:18:42,654 --> 00:18:45,741
<i>صباح الخير ومرحبا بكم
البشر واو! </أنا>

266
00:18:45,866 --> 00:18:49,786
نحن نتحدث هذا المساء مع غريغوري
وكارولين باين ويتني سميث،

267
00:18:49,912 --> 00:18:51,955
الأصدقاء المقربين لعائلة كارتر.

268
00:18:52,080 --> 00:18:55,167
نحن أناس عاديون.
نحن مدينون مثلك تمامًا.

269
00:18:55,334 --> 00:18:58,086
باستثناء أن السيدة باين ويتني سميث
هو جامودي.

270
00:18:58,211 --> 00:19:01,715
حسنًا، نحن لا نعتبرها
جامودي، فقط هادئ.

271
00:19:02,382 --> 00:19:06,428
يا يسوع، هذا هو الأسوأ.
هذا محرج حقا بالنسبة لي.

272
00:19:06,553 --> 00:19:12,434
- أعني، أنا... هذا مطهر للغاية...
- لا، خطأ. هذه مادة مصادفة للغاية.

273
00:19:12,559 --> 00:19:15,979
- كيف ترى هذا الأمر صدفة؟
- من يحارب أكثر مع الرقيب؟

274
00:19:16,104 --> 00:19:20,359
ما علاقة الرقيب بالأمر؟
لا يوجد أي مضمون للكوميديا.

275
00:19:20,484 --> 00:19:24,613
- ألا تجد هذا ثاقبة؟
- أسوأ من عدم البصيرة. هذا ليس مضحكا.

276
00:19:24,738 --> 00:19:27,532
- ليس هناك ضحكة مشروعة.
- هذا مضحك.

277
00:19:27,658 --> 00:19:31,078
- انظر إلى الجمهور.
- أنت تسير من خلال رد فعل الجمهور؟

278
00:19:31,203 --> 00:19:33,247
هذا جمهور نشأ على شاشة التلفزيون.

279
00:19:33,372 --> 00:19:36,583
لقد تم تخفيض معاييرهم
على مر السنين.

280
00:19:36,708 --> 00:19:41,421
يشاهدون مجموعاتهم وغاما
تأكل الأشعة الخلايا البيضاء في أدمغتهم.

281
00:19:41,547 --> 00:19:45,425
- استقلت. لا أستطيع أن أكتب هذا بعد الآن.
- يستريح. خذ جرعة.

282
00:19:45,551 --> 00:19:50,430
أنا لا أريد لود. كل ما تفعله هو إسقاط
لوديس، ثم بيركودان وغبار الملاك.

283
00:19:50,597 --> 00:19:54,560
وبطبيعة الحال، يبدو مضحكا.
أي شيء سيكون إذا كنت...

284
00:19:54,685 --> 00:19:58,480
يجب عليك التخلي عن العرض
وفتح بيت صيدلية. لقد استقلت.

285
00:19:58,605 --> 00:20:00,440
آيك، أنت سخيف.

286
00:20:02,109 --> 00:20:04,653
<ط> لقد تحدثنا معهم حول ذلك. </أنا>

287
00:20:04,778 --> 00:20:07,239
<i>- لا تكسر رقبتها.
- أنا لن. هذا جيّد. </أنا>

288
00:20:07,364 --> 00:20:09,700
ماذا فعلت؟ لقد ارتكبت خطأ فظيعا.

289
00:20:09,825 --> 00:20:13,996
- إنه أول شيء ذكي قمت به.
- لقد ثمل نفسي تماما.

290
00:20:14,121 --> 00:20:18,917
لمدة 30 ثانية تقريبًا كنت بطلاً كبيرًا،
والآن يتعلق الأمر مباشرة بالبطالة.

291
00:20:19,042 --> 00:20:21,295
إذا كنت بحاجة إلى المال، سأعتني به.

292
00:20:21,420 --> 00:20:23,964
هذه ليست النقطة.
لقد حصلت على ما يكفي لمدة عام.

293
00:20:24,089 --> 00:20:27,009
إذا عشت مثل المهاتما غاندي، فأنا بخير.

294
00:20:27,134 --> 00:20:31,054
يقول المحاسب الخاص بي أنني فعلت هذا
في وقت سيء للغاية. مخزوناتي انخفضت.

295
00:20:31,221 --> 00:20:34,349
أنا فقير نقدا أو شيء من هذا.
لم أحصل على أي تدفق نقدي.

296
00:20:34,474 --> 00:20:39,021
أنا لست سائلاً، هناك شيء لا يتدفق.
لقد حصلوا على لغة خاصة بهم.

297
00:20:39,146 --> 00:20:42,733
ناقشنا هذا. إنه أمر صعب
للعيش هنا دون دخل كبير.

298
00:20:42,858 --> 00:20:47,779
نعم، بالإضافة إلى أنني حصلت على نفقتين و
دعم الطفل. كما تعلمون، يجب أن أقطع.

299
00:20:47,946 --> 00:20:49,990
سأضطر إلى التخلي عن شقتي.

300
00:20:50,115 --> 00:20:53,535
لن أكون قادرًا على ذلك
لعب التنس، وفحص الشيكات على العشاء،

301
00:20:53,660 --> 00:20:55,704
أو خذ منزل ساوثهامبتون.

302
00:20:58,081 --> 00:21:02,503
بالإضافة إلى أنني ربما سأضطر إلى العطاء
والدي أقل من المال. سوف يقتل والدي.

303
00:21:02,628 --> 00:21:05,797
لن يتمكن من الحصول عليه
جيد كمقعد في الكنيس.

304
00:21:05,923 --> 00:21:08,884
سيكون في الخلف، بعيدًا عن الله،
بعيد عن الفعل .

305
00:21:09,009 --> 00:21:11,053
هل قلت أي شيء لتريسي؟

306
00:21:11,178 --> 00:21:17,309
ما الأمر... يجب أن أخرج من هذا الوضع.
إنها فتاة صغيرة. ما أنا...؟ أنا...

307
00:21:17,434 --> 00:21:20,270
كما تعلمون، هذا أمر مثير للسخرية. أعني، أنا...

308
00:21:21,188 --> 00:21:24,733
ماذا يحدث إذا مر العام
وكتابي لا يخرج؟

309
00:21:24,858 --> 00:21:28,529
كتابك سوف يخرج
كتابك سيكون رائعا.

310
00:21:28,654 --> 00:21:32,741
أسوأ شيء يمكن أن يحدث هو
سوف تتعلم شيئا عن نفسك.

311
00:21:32,866 --> 00:21:38,163
<i>اسمع، أنا فخور بك حقًا.
أعني أن هذه خطوة جيدة جدًا.</i>

312
00:21:38,413 --> 00:21:40,666
وهذا الإقبال الرائع.

313
00:21:41,375 --> 00:21:44,586
متحف الفن الحديث
لقد كان سخيا جدا.

314
00:21:44,711 --> 00:21:48,173
ودليل القوة
من تعديل الحقوق المتساوية

315
00:21:48,298 --> 00:21:53,387
هو أن الكثير منكم من سيفعل ذلك
لا تفعل ذلك أبدًا قبل أن ترتدي ربطة عنق سوداء الليلة.

316
00:21:57,015 --> 00:22:00,978
نحن نحبك لذلك.
نحن بحاجة إليك وقد وصلت.

317
00:22:01,103 --> 00:22:04,189
والآن لا مزيد من الكلام. استمتعوا بأنفسكم.

318
00:22:08,777 --> 00:22:10,946
أهلاً. ما الذي تفعله هنا؟

319
00:22:11,071 --> 00:22:13,824
مبروك على كتابك.
كان رائعا.

320
00:22:13,949 --> 00:22:16,243
- أوه، شكرا.
- رائع تماما.

321
00:22:16,368 --> 00:22:20,747
- اسمع، أود منك أن تقابل إسحاق ديفيس.
- مرحبا، كيف حالك؟ إسحاق ديفيس.

322
00:22:20,873 --> 00:22:24,501
- إسحاق، مرحبا. أهلاً.
- م-ماذا تفعل هنا؟

323
00:22:24,626 --> 00:22:26,670
حسنا، بالطبع أنا هنا.

324
00:22:26,795 --> 00:22:31,633
يا لها من صدفة مضحكة.
معذرة، إسحاق ديفيس. التقينا من قبل.

325
00:22:31,758 --> 00:22:34,636
- أنا آسف.
- لا، لا، كل شيء على ما يرام.

326
00:22:35,304 --> 00:22:37,347
لقد سمعتك...اترك عملك.

327
00:22:37,473 --> 00:22:41,602
نعم. دافع حقيقي لتدمير الذات.
أريد أن أكتب كتابا، لذلك...

328
00:22:41,727 --> 00:22:45,773
هل قرأ أحد أن النازيين سيفعلون ذلك؟
مسيرة في نيوجيرسي، هل تعلم؟

329
00:22:45,898 --> 00:22:48,358
يجب أن نذهب إلى هناك،
اجمع بعض الرجال معًا.

330
00:22:48,484 --> 00:22:51,695
احصل على بعض الطوب ومضارب البيسبول
وشرح لهم الأمور

331
00:22:51,820 --> 00:22:55,616
<i>كان هناك هذا المدمر
قطعة ساخرة عن ذلك في التايمز. </أنا>

332
00:22:55,741 --> 00:23:00,954
<i>حسنًا، هناك قطعة ساخرة في صحيفة التايمز
شيء واحد، لكن الطوب يصل إلى صلب الموضوع.</i>

333
00:23:01,079 --> 00:23:04,041
لكن السخرية لاذعة
أفضل من القوة البدنية.

334
00:23:04,166 --> 00:23:09,379
لا، القوة البدنية أفضل مع النازيين.
من الصعب السخرية من رجل ذو حذاء لامع.

335
00:23:09,546 --> 00:23:13,300
- حسنًا، تصبح عاطفيًا، لكن...
- كنا نتحدث عن هزات الجماع.

336
00:23:13,425 --> 00:23:16,303
- أوه، لا، من فضلك!
- حقًا؟ أنا آسف. لم أفعل...

337
00:23:16,428 --> 00:23:19,890
أنا من فيلادلفيا.
نحن لا نتحدث عن مثل هذه الأشياء في الأماكن العامة.

338
00:23:20,015 --> 00:23:23,185
قلت ذلك من قبل.
ولا أعرف ماذا كان يعني حينها أيضًا.

339
00:23:23,310 --> 00:23:26,688
أنا على وشك إخراج فيلم...
من النص الخاص بي.

340
00:23:26,814 --> 00:23:29,733
الفرضية هي أن هذا الرجل مسامير كبيرة جدا ...

341
00:23:29,858 --> 00:23:32,111
<i>- مسامير كبيرة جدا؟
- مسامير رائعة جدًا</i>

342
00:23:32,236 --> 00:23:36,657
<i>أنه عندما يصل بالمرأة إلى النشوة الجنسية،
إنها راضية جدًا لدرجة أنها تموت.</i>

343
00:23:36,782 --> 00:23:39,868
الآن هذا، عفوا،
يجد هذا معاديًا.

344
00:23:40,035 --> 00:23:43,497
إنه أسوأ من العداء.
إنه قاتل عدواني.

345
00:23:43,622 --> 00:23:47,793
عليك أن تسامح دينيس.
إنه هارفارد مباشرة إلى بيفرلي هيلز.

346
00:23:47,918 --> 00:23:51,588
إنه... تيودور ريك
بلمسة من تشارلز مانسون.

347
00:23:53,173 --> 00:23:57,302
وأخيراً حصلت على هزة الجماع وطبيبي
أخبرني أنه كان من النوع الخطأ.

348
00:23:58,429 --> 00:24:01,890
هل كان لديك النوع الخطأ؟
لم يسبق لي أن حصلت على النوع الخطأ. أبدًا.

349
00:24:02,015 --> 00:24:04,393
أسوأ ما لدي كان على حق في المال.

350
00:24:10,441 --> 00:24:13,944
- طاب مساؤك. كان من اللطيف مقابلتك.
- نفس الشيء هنا.

351
00:24:14,069 --> 00:24:15,904
وداعا وداعا.

352
00:24:16,029 --> 00:24:18,490
أوه، جي!

353
00:24:19,074 --> 00:24:22,911
إنها مجموعة مثيرة للاهتمام من الناس.
مثل طاقم فيلم فيليني.

354
00:24:23,036 --> 00:24:26,915
إنهم ممتعون جدًا، هؤلاء الأشخاص الرائعون،
وهيلين صديقة جيدة.

355
00:24:27,041 --> 00:24:30,252
إنها امرأة رائعة. إنها عبقرية.

356
00:24:30,377 --> 00:24:32,880
التقيت بها من خلال
زوجي السابق ارميا.

357
00:24:33,005 --> 00:24:35,883
كيف حدث أن انفصلتم يا رفاق؟
أنا أبدا...

358
00:24:36,008 --> 00:24:38,469
ماذا تقصد
"كيف حصلنا على الطلاق؟"

359
00:24:38,594 --> 00:24:41,305
أي نوع من السؤال هذا؟
أنا بالكاد أعرفك.

360
00:24:41,430 --> 00:24:46,393
- ليس عليك أن تخبرني إذا لم تفعل...
- حسنا، كان لدينا مشاكل. لقد قاتلنا كثيرا.

361
00:24:46,518 --> 00:24:51,482
لقد سئمت من غمر هويتي
رجل لامع ومهيمن. إنه عبقري.

362
00:24:51,607 --> 00:24:56,487
لقد كان عبقري، هيلين عبقرية، دينيس
هو عبقري. أنت تعرف الكثير من العباقرة.

363
00:24:56,612 --> 00:25:00,324
يجب أن تقابل بعض الأشخاص الأغبياء.
هل يمكن أن تتعلم شيئا.

364
00:25:00,449 --> 00:25:02,493
حسناً، لماذا حصلت على الطلاق؟

365
00:25:02,618 --> 00:25:07,373
لماذا؟ لقد حصلت على الطلاق بسبب زوجتي السابقة
تركتني من أجل امرأة أخرى.

366
00:25:07,498 --> 00:25:09,124
حقًا؟

367
00:25:09,249 --> 00:25:13,962
- يا إلهي، لا بد أن ذلك كان محبطاً.
- لقد أخذت الأمر جيدًا في ظل هذه الظروف.

368
00:25:14,088 --> 00:25:17,007
- أوه وي.
- حاولت دهسهما بالسيارة.

369
00:25:17,132 --> 00:25:19,468
هذا إذلال جنسي لا يصدق.

370
00:25:19,593 --> 00:25:23,263
يكفي أن تطفئ النساء
وهذا يمثل الفتاة الصغيرة.

371
00:25:23,430 --> 00:25:27,768
مهلا، الفتاة الصغيرة بخير.
يا إلهي، إنها... ما قصة الفتاة الصغيرة؟

372
00:25:27,893 --> 00:25:32,106
أوه بالتأكيد. أنا أفهم، صدقني.
17 عامًا، لا يوجد تهديد محتمل على الإطلاق.

373
00:25:32,231 --> 00:25:36,985
تبلغ من العمر 17 عامًا، وستكون في الثامنة من عمرها...
في بعض الأحيان يكون لديك شخصية خاسرة.

374
00:25:37,111 --> 00:25:41,448
أنا صادق. أقول ما يدور في ذهني
وإذا كنت لا تستطيع أن تأخذ ذلك، ثم اللعنة.

375
00:25:41,573 --> 00:25:45,244
تعجبني الطريقة التي تعبر بها عن نفسك أيضًا.
بليغ، لكنه منحط.

376
00:25:45,411 --> 00:25:48,789
- هل تحصل على العديد من التواريخ؟ أنا لا أعتقد ذلك.
- لا، أفعل. أنا فعلا أفعل.

377
00:25:48,914 --> 00:25:51,041
لم أعتقد أبدًا أنني كنت جميلة جدًا.

378
00:25:51,166 --> 00:25:56,171
أوه، ما هو الجميل على أي حال؟ أنا أكره أن أكون
جميل. كل شيء شخصي جدا على أي حال.

379
00:25:56,296 --> 00:25:59,967
ألمع الرجال يموتون للتو
أمام وجه جميل.

380
00:26:00,134 --> 00:26:04,179
عندما تصعد إلى الكيس،
إذا كنت تعطي قليلاً، فهم ممتنون للغاية.

381
00:26:04,304 --> 00:26:06,140
نعم، أعرف أنني كذلك.

382
00:26:06,265 --> 00:26:08,308
- هل لديك أطفال؟
- نعم.

383
00:26:08,434 --> 00:26:10,602
يتم تربيته من قبل امرأتين.

384
00:26:10,728 --> 00:26:15,524
أعتقد أنه يعمل. وقاموا ببعض الدراسات
قرأت في مجلة التحليل النفسي الفصلية.

385
00:26:15,649 --> 00:26:18,110
لا تحتاج إلى ذكر.
والدتان بخير.

386
00:26:18,235 --> 00:26:21,905
<ط> حقا؟ لأنني أشعر
عدد قليل جدًا من الناس ينجو من أم واحدة.</i>

387
00:26:22,072 --> 00:26:26,368
اسمع، يجب أن أحصل على كلبي. هل تريد الانتظار؟
يجب أن أمشي عليه. هل أنت في عجلة من أمرك؟

388
00:26:26,493 --> 00:26:30,664
- أوه، لا، بالتأكيد. أي نوع من الكلاب لديك؟
- الأسوأ.

389
00:26:30,789 --> 00:26:34,168
إنه كلب ألماني.
كما تعلمون، إنه بديل القضيب بالنسبة لي.

390
00:26:34,293 --> 00:26:37,963
أوه، كنت قد فكرت بعد ذلك
في حالتك الدانماركي العظيم.

391
00:26:57,024 --> 00:26:59,735
- إذن، أنت جاد مع جامعة ييل أم ماذا؟
- جاد؟

392
00:27:01,320 --> 00:27:03,364
حسنًا، إنه متزوج.

393
00:27:04,156 --> 00:27:07,743
اه، أنا لا أعرف. أعتقد
يجب أن أقوم بتصويب حياتي، هاه؟

394
00:27:07,868 --> 00:27:10,079
(دوني) محللي دائماً يقول لي...

395
00:27:10,204 --> 00:27:13,874
- هل تتصل بالمحلل الخاص بك دوني؟
- نعم. أنا أسميه دوني!

396
00:27:13,999 --> 00:27:18,545
أنا أسمي الدكتور تشومسكي، كما تعلم.
يضربني بالمسطرة.

397
00:27:19,296 --> 00:27:21,340
دوني...؟ هذا الاسم الأول.

398
00:27:21,465 --> 00:27:25,302
يقول دوني إنني أتدخل في المواقف
وأنه متعمد

399
00:27:25,469 --> 00:27:28,597
خاصة مع زوجي السابق إرميا.

400
00:27:28,722 --> 00:27:30,557
لقد كنت تلميذته و...

401
00:27:30,683 --> 00:27:33,936
- حقا؟ تزوجت معلمتك؟
- نعم بالطبع.

402
00:27:34,061 --> 00:27:35,688
هذا جدا...

403
00:27:35,813 --> 00:27:39,108
- لقد خذلني ووقعت في حبه.
- أوه، هذا مثالي.

404
00:27:39,233 --> 00:27:42,194
كنت أنام معه
وكان لديه الجرأة ليعطيني علامة F.

405
00:27:42,319 --> 00:27:44,154
- حقا؟
- نعم حقا.

406
00:27:44,280 --> 00:27:47,408
ولا حتى غير مكتمل، أليس كذلك؟
مجرد F على التوالي؟

407
00:27:47,533 --> 00:27:49,576
لديك حس دعابة جيد.

408
00:27:49,702 --> 00:27:53,372
مهلا، شكرا! أنا لا أحتاجك
لتقول لي ذلك، كما تعلمون.

409
00:27:53,539 --> 00:27:57,876
لقد كنت أجني أموالاً جيدة من ذلك
سنوات، حتى تركت وظيفتي لكتابة هذا الكتاب.

410
00:27:58,002 --> 00:28:01,380
الآن أنا متوتر جدًا بشأن ذلك،
كما تعلمون، ولكن...

411
00:28:02,006 --> 00:28:04,466
هل تريد...؟
أوه، ليس عليك أن تدفع.

412
00:28:04,592 --> 00:28:07,803
- أوه، هذا موافق.
- أنا جادة! هل تريد المشي بجانب النهر؟

413
00:28:07,928 --> 00:28:10,180
- هل تعرف الوقت؟
- ماذا تقصد؟

414
00:28:10,306 --> 00:28:13,350
إذا لم أحصل على 16 ساعة على الأقل،
أنا حالة سلة.

415
00:28:13,475 --> 00:28:17,229
أود أن أسمع عن كتابك.
أنا حقا سأفعل. أنا محرر جيد جدًا.

416
00:28:17,354 --> 00:28:18,981
نعم؟

417
00:28:19,106 --> 00:28:22,401
حسنًا، كتابي يدور حول
القيم المتدهورة. يتعلق الأمر...

418
00:28:22,526 --> 00:28:27,323
<i>انظر، منذ سنوات مضت كتبت قصة قصيرة عنها
كانت والدتي تُلقب بالصهيوني المُخصي</i>

419
00:28:27,448 --> 00:28:31,911
وأريد توسيعها إلى رواية.
أستطيع أن أتحدث عن كتابي طوال الليل.

420
00:28:43,297 --> 00:28:46,592
أليست جميلة؟

421
00:28:46,717 --> 00:28:50,387
نعم، انها حقا جميلة جدا
عندما يبدأ الضوء في الظهور.

422
00:28:50,554 --> 00:28:52,598
أنا أعرف. أنا أحبه.

423
00:28:53,891 --> 00:28:58,354
يا فتى، هذه مدينة عظيمة حقًا.
لا يهمني ما يقوله أي شخص.

424
00:28:58,479 --> 00:29:00,940
إنها حقا ضربة قاضية، كما تعلمون.

425
00:29:04,985 --> 00:29:10,282
أعتقد أنه من الأفضل أن أعود. لقد حصلت على
موعد مع جامعة ييل لتناول طعام الغداء في وقت لاحق.

426
00:29:32,680 --> 00:29:35,140
مم، مرحبا.

427
00:29:35,307 --> 00:29:37,351
لا، لا. لا، أنا مستيقظ.

428
00:29:38,185 --> 00:29:41,814
يا يسوع ما أنت...
ماذا تفعل؟ إنه 7.17 5.

429
00:29:42,606 --> 00:29:44,650
أوه نعم.

430
00:29:46,485 --> 00:29:48,320
حقًا؟

431
00:29:48,988 --> 00:29:51,115
فعلت؟ في المتحف؟

432
00:29:51,240 --> 00:29:54,827
نعم، حسناً، إنها نشطة جداً
في الحركة النسوية.

433
00:29:55,411 --> 00:29:58,789
لذلك سوف تذهب
البحث عن شقة مع تريسي؟

434
00:30:00,416 --> 00:30:04,169
نعم، حسنًا، يجب أن تكون قادرًا
للعثور على شيء ما. إنه إسحاق.

435
00:30:04,336 --> 00:30:07,298
نعم، لا أعتقد أنك ستواجه أي مشكلة.

436
00:30:07,423 --> 00:30:12,803
كنت أعلم أنك سترون أنها رائعة
المرأة، إذا قضيت معها بعض الوقت.

437
00:30:12,928 --> 00:30:17,808
هل مازلت تشعر بنفس الشعور تجاهها؟
لأنك لم تذكر ذلك منذ فترة.

438
00:30:17,933 --> 00:30:21,228
إذن أنت... نعم.

439
00:30:24,356 --> 00:30:27,276
نعم... صحيح. أنا أعرف.

440
00:30:27,401 --> 00:30:29,695
إنها رائعة، وأنا أعلم. عظيم.

441
00:30:29,862 --> 00:30:34,158
لذا... لا، يجب أن أذهب للبحث عن شقة
اليوم. لا بد لي من الحصول على شيء أرخص.

442
00:30:34,283 --> 00:30:37,036
لا أستطيع الاستمرار في العيش حيث أفعل.
إنه فقط...

443
00:30:42,458 --> 00:30:45,002
- إسحاق رائع، أليس كذلك؟
- نعم.

444
00:30:45,169 --> 00:30:47,213
قال أنه قضى وقتاً ممتعاً معك

445
00:30:47,338 --> 00:30:51,175
حقًا؟ هذا جيد لأنني أعتقد دائما
إنه غير مرتاح حولي.

446
00:30:51,300 --> 00:30:53,344
أوه، هيا.

447
00:30:53,469 --> 00:30:58,432
- اشتقت لك كثيرا.
- ييل، هذا أمر مثير للسخرية. أنت متزوج.

448
00:30:58,557 --> 00:31:01,852
استمع لي. أنا بدأت
لتبدو وكأنها واحدة من هؤلاء النساء.

449
00:31:01,977 --> 00:31:04,021
يبدو فظيعا. أنا أكره ذلك.

450
00:31:04,146 --> 00:31:09,860
- لماذا لا أنتقل فقط؟
- لا! لا أريد أن أفكك الزواج.

451
00:31:09,985 --> 00:31:14,323
الى جانب ذلك، أنا لا أبحث عن أي
مشاركة كبيرة هنا. إنه فقط...أنا لا...

452
00:31:14,448 --> 00:31:18,619
إنه جنون. إنه جنون. أفكر فيك
عندما لا تكون في الجوار.

453
00:31:20,412 --> 00:31:23,123
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- لا شئ. لا أعرف.

454
00:31:23,249 --> 00:31:26,919
أعتقد فقط أنني يجب أن أرى
شخص غير متزوج.

455
00:31:27,086 --> 00:31:30,589
- ًأنت جميلة جدا. أنت تجعلني مجنونا.
- أوه، ييل، من فضلك توقف عن ذلك.

456
00:31:30,714 --> 00:31:33,926
نحن في بلومينغديلز
وسوف يرانا شخص ما.

457
00:31:34,051 --> 00:31:36,971
هل أخبرتك أنه ربما يكون لدي
مقابلة مع بورخيس؟

458
00:31:37,096 --> 00:31:42,143
قلت لك أننا التقينا من قبل. يبدو
لأشعر براحة شديدة من حولي.

459
00:31:42,309 --> 00:31:46,981
- دعنا نذهب إلى مكان ما ونمارس الحب.
- ليس الآن! ليس الآن يا يسوع.

460
00:31:47,106 --> 00:31:51,235
على أية حال، لديك فصل للكتابة
ساعة. طلابك سوف يعرفون.

461
00:31:51,360 --> 00:31:55,447
سيكون لديك
هذه الابتسامة الكبيرة على وجهك.

462
00:31:55,573 --> 00:32:00,536
وأنا لا أريد أن أذهب إلى منزلك لأنني
لا أستطيع تحمل الكلب ورنين الهاتف.

463
00:32:00,661 --> 00:32:04,915
ألا تستطيع أن تمسك بي؟ هل حبك لي
دائما للتعبير عن نفسها جنسيا؟

464
00:32:05,040 --> 00:32:09,837
وماذا عن القيم الأخرى مثل الدفء
والاتصال الروحي؟ الفندق، أليس كذلك؟

465
00:32:09,962 --> 00:32:12,006
يا يسوع، أنا مهمة سهلة!

466
00:32:14,508 --> 00:32:16,135
أوه، مرحبا، إسحاق.

467
00:32:16,260 --> 00:32:19,263
- أهلاً. هل ويلي جاهز؟
- نعم. ادخل.

468
00:32:19,388 --> 00:32:21,432
وقال انه سوف يكون في الأسفل.

469
00:32:21,557 --> 00:32:24,435
- كيف كنت، مثل؟
- جيد. كيف حالك؟

470
00:32:24,560 --> 00:32:26,604
- لقد كنت رائعا.
- نعم؟

471
00:32:26,729 --> 00:32:30,566
نعم. لقد تم إنجاز الكثير من العمل.
الأمور تسير بشكل جيد حقا.

472
00:32:30,691 --> 00:32:34,612
- هل تريد بعض القهوة أو شيء من هذا؟
- اه لا. كيف حال ويلي؟

473
00:32:34,779 --> 00:32:38,449
ويلي بخير. لقد بدأ
لإظهار بعض المواهب الحقيقية في الرسم.

474
00:32:38,616 --> 00:32:41,827
من أين يحصل على ذلك؟
لأنك لا ترسم وأنا لا أرسم.

475
00:32:41,952 --> 00:32:43,370
أرسم.

476
00:32:43,496 --> 00:32:46,874
نعم، ولكن ليس هناك طريقة لذلك
يمكن أن تكون الأب الحقيقي.

477
00:32:48,459 --> 00:32:52,963
آمل أن تأخذ ويلي في اليوم السادس عشر
لأنني وكوني نريد الذهاب إلى بربادوس.

478
00:32:53,089 --> 00:32:57,802
هل مازلت ستكتب ذلك الكتاب الغبي؟
أعني هل أنت جاد في ذلك؟

479
00:32:57,927 --> 00:33:02,473
أنا جاد جدا في هذا الشأن. انها صادقة
كتاب. ليس لديك ما تخجل منه.

480
00:33:02,598 --> 00:33:05,476
- اعذرني.
- هل يمكنني التحدث معك دقيقة؟ اعذرني.

481
00:33:05,601 --> 00:33:08,938
وهنا ما ما زلت لا أفهم.
أين تركض؟

482
00:33:09,063 --> 00:33:12,066
لا أستطيع أن أفهم
كيف يمكنك أن تفضلها علي.

483
00:33:12,191 --> 00:33:14,026
- لا تستطيع أن تفهم؟
- لا.

484
00:33:14,151 --> 00:33:15,986
لقد عرفت تاريخي!

485
00:33:16,112 --> 00:33:20,616
أنا أعرف. لقد حذرني المحلل الخاص بي، لكن أنت
كانت جميلة جدًا لدرجة أنني حصلت على محلل آخر.

486
00:33:20,741 --> 00:33:24,745
- هل تعتقد أننا يمكن أن نكون أصدقاء فقط؟
- أنت تضع في كل التفاصيل؟

487
00:33:24,870 --> 00:33:27,998
لا، ليس الجزء الذي
لقد حاولت دهسها بالسيارة.

488
00:33:28,124 --> 00:33:30,584
ماذا... حاولت دهسها بالسيارة؟

489
00:33:30,709 --> 00:33:34,213
ما الذي تتحدث عنه؟
كان الوقت متأخرا. أنت تعلم أنني لا أقود بشكل جيد.

490
00:33:34,380 --> 00:33:36,424
كانت السماء تمطر. كان الظلام.

491
00:33:36,549 --> 00:33:38,843
لماذا كنت تتربص خارج المقصورة؟

492
00:33:38,968 --> 00:33:43,431
لقد كنت أتجسس عليكم يا رفاق لأني كنت أعرف ماذا
كان يحدث. كنت تقع في الحب.

493
00:33:43,556 --> 00:33:46,183
لذلك شعرت أنه يجب عليك ذلك
دهسها بالسيارة؟

494
00:33:46,308 --> 00:33:49,979
هل أبدو مثل هذا النوع من الأشخاص؟
هل تعرف كم كنت أسير ببطء؟

495
00:33:50,104 --> 00:33:53,149
ليس ببطء كاف
أنك لم تمزق الشرفة الأمامية

496
00:33:53,274 --> 00:33:57,903
احصل على الطفل. لا أستطيع... لا أستطيع الحصول على
هذه الحجة في كل مرة أتيت فيها.

497
00:34:34,774 --> 00:34:37,234
- تبدو مضحكا في تلك السترة.
- أنا أعرف.

498
00:34:37,360 --> 00:34:40,613
لقد كنت أتمنى شيئا
في الجبردين.

499
00:34:40,780 --> 00:34:42,990
- إذن هل تفتقدني؟
- نعم. هل تفتقدنى؟

500
00:34:43,157 --> 00:34:46,994
بالطبع أفتقدك. أحبك. هذا
لماذا آتي وأحصل عليك في كل وقت.

501
00:34:47,161 --> 00:34:51,457
- لماذا لا نستطيع أن يكون لدينا فرانكفورتر؟
- لأن هذه غرفة شاي روسية.

502
00:34:51,582 --> 00:34:55,628
أعني، أنك تريد الحصول على بلينتز أو
شيئا. فرانكفورتر يعطيك السرطان.

503
00:34:55,753 --> 00:35:00,299
الى جانب ذلك، هل ترى هاتين المرأتين هنا؟
لديهم نساء جميلات جدا هنا.

504
00:35:00,424 --> 00:35:05,304
يمكننا أن نقوم بعمل جيد. أعتقد أنه كان بإمكاننا ذلك
التقطت هذين، إذا كنت أسرع.

505
00:35:05,429 --> 00:35:07,473
أنا جادة.

506
00:35:08,224 --> 00:35:10,434
أعتقد أن امرأة سمراء أعجبتك.

507
00:35:13,521 --> 00:35:16,732
أعتقد أنني يجب أن، اه...
لا، سأتصل به.

508
00:35:27,118 --> 00:35:30,121
مرحبا، ييل؟ أنا آسف للاتصال.

509
00:35:31,455 --> 00:35:33,749
حسنًا، لا، لا، لا يوجد شيء خاطئ. أنا...

510
00:35:34,875 --> 00:35:38,129
حسنًا، لقد اعتقدت أنه يوم الأحد

511
00:35:38,295 --> 00:35:43,592
وربما لو تمكنت من الابتعاد،
يمكننا أن نذهب للنزهة أو...

512
00:35:46,178 --> 00:35:51,308
أوه، هذا صحيح. لقد ذكرت ذلك.
حسنًا، حسنًا، لقد كانت مجرد طلقة. نعم. نعم.

513
00:35:51,475 --> 00:35:54,729
حسنًا ، لن أحتفظ بك. نعم. وداعا وداعا.

514
00:36:00,693 --> 00:36:02,528
مرحبًا؟

515
00:36:03,195 --> 00:36:05,865
أوه، مرحبا! مرحبا، كيف حالك؟

516
00:36:07,408 --> 00:36:12,455
لا، على الاطلاق. كنت جالسا فقط
أبحث من خلال قسم المجلة.

517
00:36:13,539 --> 00:36:18,336
اه، لا، لا، لم أقرأ القطعة
على الجماهير مجهولي الهوية في الصين.

518
00:36:18,502 --> 00:36:20,963
كنت أتحقق من إعلانات الملابس الداخلية.

519
00:36:21,130 --> 00:36:24,175
نعم، لا أستطيع تجاوزهم أبداً.
إنهم مثيرون حقًا.

520
00:36:24,300 --> 00:36:26,344
هل تريد الذهاب للنزهة؟

521
00:36:27,470 --> 00:36:32,600
لا أعرف، يجب أن أخرج. انا ذاهب
إثارة الجنون وييل مع والدي إميلي.

522
00:36:32,725 --> 00:36:35,102
إنه يوم الأحد الجميل.

523
00:36:37,229 --> 00:36:40,483
إنها عاصفة كهربائية.
هل تريد أن ينتهي بك الأمر في منفضة سجائر؟

524
00:36:40,650 --> 00:36:43,319
- لقد كان يومًا جميلًا بالخارج.
- نعم رائع.

525
00:36:43,444 --> 00:36:45,655
أعتقد أن مبنى كرايسلر انفجر.

526
00:36:45,821 --> 00:36:49,867
- أوه لا! الرعد يخيفني.
- إنه ليس الصوت المفضل لدي أيضاً.

527
00:36:49,992 --> 00:36:54,538
هل تعرف كل عام شخصًا أو شخصين
يقتل خلال عاصفة في سنترال بارك؟

528
00:36:54,705 --> 00:36:57,249
لماذا لا أركض إلى الأمام
وسنتحدث لاحقا؟

529
00:37:12,181 --> 00:37:15,685
يا يسوع المسيح، أنا مبتل.
هذا فظيع!

530
00:37:15,810 --> 00:37:17,937
تبدو سخيفا! هل تعرف ذلك؟

531
00:37:18,062 --> 00:37:21,649
في المرة القادمة عندما تريد شخص ما
للمشي معك، احصل على شخص آخر.

532
00:37:21,816 --> 00:37:25,486
لم أرى أحداً قط
تتفاعل بقوة مع القليل من الماء.

533
00:37:25,611 --> 00:37:28,281
لم يكن الماء. لقد كانت الكهرباء.

534
00:37:28,406 --> 00:37:31,826
سأتحول إلى رجل يبيع
كاريكاتير خارج بلومينغديلز.

535
00:37:31,993 --> 00:37:35,162
ماذا تعتقد؟
هل تعتقد أنني أبدو فظيعًا؟ كيف أبدو؟

536
00:37:35,288 --> 00:37:38,958
- لا أستطيع أن أرى.
- يجب أن ترى وجهك!

537
00:37:39,083 --> 00:37:42,586
تبدو لطيفًا نوعًا ما، في الواقع.
أنت جميلة نوعًا ما.

538
00:37:43,337 --> 00:37:46,382
- أنا منزعج حقا مع ييل.
- لماذا؟

539
00:37:46,507 --> 00:37:49,427
كان من المفترض أن يراني اليوم
وبعد ذلك لم يستطع.

540
00:37:49,552 --> 00:37:53,598
وكان لدي تذاكر لحفل فيفالدي هذا.
كان عليه أن يلغيني بالطبع.

541
00:37:53,723 --> 00:37:57,852
- هذا ما يحدث عندما...
- أعرف. أنت على علاقة غرامية.

542
00:37:57,977 --> 00:38:01,314
- يا لها من طريقة فظيعة لوضعها.
- مهلا، أنا لم أضع الأمر بهذه الطريقة.

543
00:38:01,439 --> 00:38:05,276
زوجي، حسناً، زوجي السابق،
كان لدينا علاقة غرامية عندما كنا متزوجين.

544
00:38:05,401 --> 00:38:08,154
- حقًا؟
- نعم. واحد على الأقل أعرفه.

545
00:38:08,279 --> 00:38:12,533
ولم أذكر أي شيء أبدًا بسبب
شعرت أنني كنت ناقصًا بطريقة ما.

546
00:38:12,658 --> 00:38:16,871
أنني كنت سيئًا في السرير، ولم أكن مشرقًا بما فيه الكفاية،
أو غير جذابة جسديا.

547
00:38:16,996 --> 00:38:20,917
- ولكن في النهاية كان مجرد قملة.
- نعم أعرف. قملة فكرية.

548
00:38:21,042 --> 00:38:24,211
يا إلهي، لقد كان بارعاً.
لقد كنت مجنونا جدا عنه.

549
00:38:24,337 --> 00:38:27,298
حقا فتحت لي جنسيا.
علمتني كل شيء.

550
00:38:27,423 --> 00:38:29,467
وجدته النساء مدمرًا.

551
00:38:30,509 --> 00:38:32,720
أوه، انظر. هناك زحل.

552
00:38:32,887 --> 00:38:35,348
زحل هو الكوكب السادس من الشمس.

553
00:38:35,514 --> 00:38:38,601
كم عدد أقمار زحل
هل يمكنك تسمية؟

554
00:38:38,726 --> 00:38:43,689
هناك ميماس، تيتان، ديوني.
هايبريون بالطبع.

555
00:38:43,856 --> 00:38:48,027
لا أستطيع تسمية أي منهم ولحسن الحظ
لم يأتوا أبدًا في المحادثة.

556
00:38:48,152 --> 00:38:50,821
حقائق.
لدي مليون حقيقة في متناول يدي.

557
00:38:50,947 --> 00:38:55,660
إنهم لا يقصدون شيئًا لأنه لا شيء يستحق
المعرفة مفهومة بالعقل.

558
00:38:55,826 --> 00:38:59,080
كل شيء ثمين يدخل
من خلال فتح مختلف،

559
00:38:59,205 --> 00:39:01,749
إذا كنت سوف يغفر الصور مثيرة للاشمئزاز.

560
00:39:01,916 --> 00:39:05,419
أنا لا أوافق على الإطلاق. أين سنكون
بدون تفكير عقلاني؟

561
00:39:05,586 --> 00:39:08,839
أنت... أنت... أنت تعتمد أكثر من اللازم
على دماغك.

562
00:39:09,006 --> 00:39:11,842
الدماغ هو العضو الأكثر مبالغة.

563
00:39:11,968 --> 00:39:15,555
أنا أعرف. ربما تعتقد
أنا دماغي للغاية.

564
00:39:15,721 --> 00:39:18,975
حسنا، أنت، كما تعلمون،
نوع من الجانب الذكي.

565
00:39:19,141 --> 00:39:23,187
ما هو الفرق ما أفكر فيه
أنت؟ الله يعلم ما رأيك بي.

566
00:39:23,312 --> 00:39:25,356
أنت بخير. هل أنت تمزح؟

567
00:39:25,481 --> 00:39:29,402
لديك ميل للحصول على
عدائية بعض الشيء، لكني أجد ذلك جذابًا.

568
00:39:29,569 --> 00:39:33,072
أوه نعم؟ حسنا، أنا سعيد لأنك تفعل.

569
00:39:33,239 --> 00:39:36,742
إذن، هل تعتقدين أنني ليس لدي أي مشاعر؟
هل هذا هو؟

570
00:39:36,909 --> 00:39:41,622
مهلا، وا... أنت حساس للغاية، يا يسوع!
أنا لم أقل ذلك أبدا.

571
00:39:42,540 --> 00:39:46,043
أعتقد أنك... أعتقد أنك رائع.

572
00:39:46,794 --> 00:39:51,257
حقا، كما تعلمون. أنا... أنا...
أنت غير آمن للغاية.

573
00:39:51,424 --> 00:39:54,093
أعتقد أنك رائع، حقا.

574
00:39:54,886 --> 00:39:58,639
ماذا تعتقد؟
ربما توقف المطر.

575
00:39:58,764 --> 00:40:01,601
تريد انتزاع لدغة
أو شيء من هذا القبيل؟

576
00:40:02,643 --> 00:40:07,523
يجب أن أرى شخص ما هذا المساء.
لا أعرف إذا كانت فكرة عظيمة.

577
00:40:07,648 --> 00:40:10,651
يمين. حسنا...
إذن ماذا عن وقت ما من الأسبوع المقبل؟

578
00:40:10,776 --> 00:40:14,113
ربما سأتصل بك،
إذا كان لديك أي وقت فراغ؟

579
00:40:17,867 --> 00:40:23,539
أنا... لن يكون لدي أي وقت فراغ
لأن... لا أعتقد أنها فكرة عظيمة.

580
00:40:23,664 --> 00:40:29,337
أنا أعمل على هذا الكتاب وهو،
كما تعلمون، يستهلك الكثير من طاقتي.

581
00:40:29,462 --> 00:40:31,339
نعم. نعم.

582
00:40:33,174 --> 00:40:37,887
كان والديك في مزاج جيد.
لقد قضيت وقتًا ممتعًا تقريبًا.

583
00:40:38,012 --> 00:40:41,432
- بمن اتصلت بعد العشاء؟
- اه اه ديفيد كوهين.

584
00:40:41,599 --> 00:40:44,519
يريد مني مراجعة الكتاب الجديد
على فرجينيا وولف.

585
00:40:44,644 --> 00:40:47,522
أكتب واحدة أخرى، إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك.

586
00:40:48,356 --> 00:40:51,442
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير. ماذا تقصد؟

587
00:40:51,567 --> 00:40:55,321
- يبدو أنك متوتر نوعًا ما.
- لا، لست كذلك. أشعر أنني بحالة جيدة.

588
00:40:55,446 --> 00:40:59,116
<i>- كنت سأسألك عن شعورك.
- لا، أنا بخير.</i>

589
00:40:59,242 --> 00:41:03,704
- لقد بدت غريبة على العشاء.
- آه، فقط المزيد من الأفكار حول الأطفال.

590
00:41:03,830 --> 00:41:05,873
أوه، هيا.

591
00:41:08,417 --> 00:41:12,672
اسمع، لقد أخبرت كوهين أنني سأتوقف هنا
التقط الكتاب. هل هذا موافق معك؟

592
00:41:12,797 --> 00:41:14,590
نعم.

593
00:41:14,799 --> 00:41:16,384
انها ليست مزدحمة للغاية.

594
00:41:16,509 --> 00:41:20,096
لا، ليس سيئا ليوم الأحد.
اعتقدت أنه سيكون التشويش.

595
00:41:20,221 --> 00:41:25,685
يا إلهي، أنا سعيد لأنك تمكنت من الخروج الليلة
لأن... أنا حقا أريد أن أراك كثيرا.

596
00:41:25,810 --> 00:41:29,397
أنا أحب ذلك عندما تحصل
رغبة لا يمكن السيطرة عليها.

597
00:41:29,564 --> 00:41:31,691
نعم، أعلم، إنها أفضل ميزة لدي.

598
00:41:31,816 --> 00:41:35,945
اندفاعي الصبياني.
إنها بلادي... تبدو رائعاً.

599
00:41:36,070 --> 00:41:38,114
لذلك لدي فرصة للذهاب إلى لندن،

600
00:41:38,239 --> 00:41:40,992
الدراسة مع الأكاديمية
الموسيقى والفنون الدرامية.

601
00:41:41,117 --> 00:41:45,580
- حقًا؟ متى حدث هذا؟
- في اليوم الآخر. حصلت على رسالة في البريد.

602
00:41:45,705 --> 00:41:48,958
حسنا، هذا عظيم. هذا رائع.

603
00:41:49,083 --> 00:41:51,961
لكنني لا أريد أن أذهب بدونك.

604
00:41:52,086 --> 00:41:54,380
مهلا، لا أستطيع الذهاب إلى لندن والدراسة.

605
00:41:54,505 --> 00:41:58,176
وخاصة شكسبير.
كما تعلمون، أنا لا أبدو جيدة في ثياب الرقص.

606
00:41:58,342 --> 00:42:02,346
- أنا جادة.
- بالطبع يجب أن تذهب. إنه لشيء رائع.

607
00:42:02,472 --> 00:42:04,098
سيكون لديك وقتا ممتعا.

608
00:42:04,223 --> 00:42:09,604
إنها مدينة عظيمة وأنت رائعة
ممثلة وهو مكان رائع للدراسة.

609
00:42:09,729 --> 00:42:13,316
عليك أن تكون نخب المدينة.
سيكون لديك وقتا طيبا، حقا.

610
00:42:13,483 --> 00:42:17,236
- لا يجب أن تمرر ذلك..
- فماذا يحدث لنا؟

611
00:42:17,361 --> 00:42:20,364
حسنًا، كما تعلم، سيكون لدينا دائمًا باريس.

612
00:42:20,490 --> 00:42:22,283
أنا أمزح.

613
00:42:22,450 --> 00:42:25,620
أي نوع من السؤال هذا؟
لا يمكنك التفكير في ذلك الآن.

614
00:42:25,787 --> 00:42:28,706
لن تأخذني على محمل الجد
فقط لأن عمري 17

615
00:42:28,831 --> 00:42:33,044
نعم، بالضبط، لأنك تبلغ من العمر 17 عامًا.
أعني أنه أمر مثير للسخرية.

616
00:42:33,169 --> 00:42:35,713
عمرك 17 الآن. عندما يكون عمرك 36 عامًا، سأكون...

617
00:42:37,882 --> 00:42:39,592
63.

618
00:42:39,717 --> 00:42:41,928
63، صحيح. شكرًا لك.

619
00:42:42,095 --> 00:42:46,015
كما تعلمون، هذا سخيف. عليك أن تكون
في ذروة قوتك الجنسية.

620
00:42:46,182 --> 00:42:48,476
بالطبع، سأفعل ذلك على الأرجح، لكن،

621
00:42:48,601 --> 00:42:50,728
كما تعلمون، أنا بداية متأخرة.

622
00:42:50,853 --> 00:42:52,897
<i>- من طلب الفطيرة العادية؟
- أنا.</i>

623
00:42:53,022 --> 00:42:56,025
لذلك يجب أن تكون الأنشوجة،
السجق والفطر والفلفل.

624
00:42:57,110 --> 00:42:59,153
نسيت جوز الهند.

625
00:43:00,154 --> 00:43:05,368
إذن ماذا تريد أن تفعل الليلة؟ نحن سوف
اذهبي إلى السينما، سأصحبك للرقص...

626
00:43:05,493 --> 00:43:07,787
- أي شيء؟
- أي شيء على الاطلاق.

627
00:43:07,954 --> 00:43:09,997
حسنًا، أعرف ما يمكننا فعله.

628
00:43:10,123 --> 00:43:14,419
- حسنًا، أبعد النظرة القذرة عن وجهك.
- اسكت. انها ليست قذرة.

629
00:43:29,934 --> 00:43:34,647
هذا مبتذل جدا. لا أستطيع أن أصدق هذا.
هل هذا ما أردت أن تفعله؟

630
00:43:34,772 --> 00:43:37,400
لا أعتقد أنه مبتذل.
أعتقد أنه ممتع!

631
00:43:37,525 --> 00:43:40,236
إنه أمر ممتع، لكنني فعلت هذا
عندما كنت طفلا، كما تعلمون.

632
00:43:40,361 --> 00:43:43,197
حسنًا، لم أفعل ذلك أبدًا. أعتقد أنه أمر رائع.

633
00:43:43,322 --> 00:43:47,618
في ليلة الحفلة الراقصة ذهبت
حول هذه الحديقة خمس مرات، ست مرات.

634
00:43:47,785 --> 00:43:51,831
لو كنت مع فتاة، لكان هذا
لقد كانت تجربة مذهلة.

635
00:44:06,679 --> 00:44:09,432
توقف عن محاربته.
أنت تعرف أنك مجنون بي.

636
00:44:09,557 --> 00:44:13,061
أنا أكون. أنت... أنت جواب الله لأيوب.

637
00:44:13,227 --> 00:44:16,147
كنت قد انتهيت
كل الخلاف بينهم.

638
00:44:16,272 --> 00:44:21,319
كان سيقول "أنا أفعل الكثير من الأشياء الفظيعة
ولكن يمكنني أيضًا صنع واحدة من هذه."

639
00:44:21,486 --> 00:44:24,155
وكان أيوب سيقول "حسنًا، لقد فزت".

640
00:44:34,874 --> 00:44:38,920
انظر، هذا جنون. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل هذا
أي أكثر من ذلك. انها حقا هراء!

641
00:44:39,087 --> 00:44:42,423
أنت متزوج و
كنت أتوقع أن أراك في نهاية هذا الأسبوع

642
00:44:42,590 --> 00:44:46,886
وأجلس وكأن ليس لدي ما أفعله،
فدعوت إسحاق. ذهبنا في نزهة على الأقدام.

643
00:44:47,053 --> 00:44:50,640
- كان من حسن حظه أنه كان حراً.
- أنا أعرف. أنا آسف.

644
00:44:50,765 --> 00:44:54,811
أوه، هذا ليس خطأك.
بحق الجحيم. إنها حالة لا يربح فيها أحد.

645
00:44:54,936 --> 00:44:58,106
الأمر فقط أنني جميلة ومشرقة
وأنا أستحق الأفضل!

646
00:44:58,231 --> 00:44:59,565
أنا أعرف.

647
00:44:59,691 --> 00:45:02,610
- ماذا لو اتخذت بعض الإجراءات؟
- لا!

648
00:45:02,777 --> 00:45:04,821
أنا لست هادم المنزل.

649
00:45:04,946 --> 00:45:08,366
لا أعرف كيف دخلت في هذا.
أعتقد أننا التقينا في الوقت الخطأ.

650
00:45:08,533 --> 00:45:10,576
يحدث ذلك. مرحبًا؟

651
00:45:10,702 --> 00:45:13,538
أوه، مرحبا. أوه، مرحبا، هارفي. كيف حالك؟

652
00:45:14,414 --> 00:45:15,748
ماذا؟

653
00:45:15,873 --> 00:45:21,087
حسنا... لماذا لا تحضره
يوم الخميس وسأقرأه بعد ذلك، حسنًا؟

654
00:45:21,254 --> 00:45:26,592
نعم، نعم، نعم، حسنا.
حسنًا، سأتحدث معك لاحقًا. حسنًا، وداعًا.

655
00:45:26,718 --> 00:45:29,971
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- الفطائر. لا شئ. إنه فقط...

656
00:45:30,138 --> 00:45:34,684
الفطائر! هل ستتوقف عن ذلك الآن؟
نحن فقط نذهب إلى أي مكان. اعذرني.

657
00:45:34,809 --> 00:45:39,689
انظر، أعلم أن الأمر فظيع. أنا في سنيدون
الهبوط مع إميلي ووالديها

658
00:45:39,856 --> 00:45:43,443
وأنا أحبها!
وأنا أفكر فيك طوال الوقت.

659
00:45:43,568 --> 00:45:47,238
أنا لا...يا المسيح. لا أريد أن أسمع ذلك.

660
00:45:47,405 --> 00:45:50,575
أنا من فيلادلفيا.
عائلتي لم يكن لها علاقات قط

661
00:45:50,742 --> 00:45:55,038
والدي متزوجان منذ 43 عامًا.
لا أحد يغش على الإطلاق. مرحبًا؟

662
00:45:55,204 --> 00:45:57,749
أوه، دوني. أهلاً! إنه محللي

663
00:45:57,874 --> 00:45:59,917
مرحبًا.

664
00:46:00,835 --> 00:46:05,048
لا...
حسنًا، أعتقد أن ذلك سيكون مستحيلًا.

665
00:46:05,173 --> 00:46:09,886
حسنًا، ربما في وقت لاحق من الأسبوع.
حسنًا، حسنًا.

666
00:46:10,011 --> 00:46:12,680
سأعود إليك. حسنا، وداعا.

667
00:46:12,805 --> 00:46:15,350
يا رجل. الفطائر!

668
00:46:15,475 --> 00:46:20,271
من فضلك، لا تفعل ذلك. هذا حقا
وقت سيء... الفطائر! .. وقت سيء بالنسبة لي.

669
00:46:21,439 --> 00:46:23,650
يجب أن أفكر في الأمور هنا

670
00:46:25,485 --> 00:46:29,155
- من الواضح أنه لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا.
- حسنًا، لا، ربما لا.

671
00:46:58,184 --> 00:47:00,395
استمع لذلك! كيف سأفعل...؟

672
00:47:00,520 --> 00:47:04,274
ما هذا الصوت؟ هل يمكنك سماع ذلك؟
يستمع. من أين تأتي؟

673
00:47:04,440 --> 00:47:07,777
يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما يعزف على البوق.

674
00:47:07,902 --> 00:47:12,782
أو شخص ما ينشر... مثل الرجل
نشر البوق في النصف. يمين؟ يمين؟

675
00:47:12,949 --> 00:47:15,076
- دعونا نخدع.
- هل تسمع ذلك؟

676
00:47:15,285 --> 00:47:17,161
سوف يأخذ عقلك بعيدا عن ذلك.

677
00:47:17,328 --> 00:47:20,999
كم مرة في الليل...؟ كم مرة
هل يمكنك ممارسة الحب في المساء؟

678
00:47:21,124 --> 00:47:24,043
- حسنا، كثيرا.
- نعم، أستطيع أن أقول. كثيراً. هذا...

679
00:47:24,168 --> 00:47:27,255
حسنا، الكثير هو رقمي المفضل.
جي، حقا؟ هل تستطيع؟

680
00:47:27,422 --> 00:47:30,592
دعونا نفعل ذلك بطريقة غريبة
لقد أردت دائمًا أن تفعل ذلك،

681
00:47:30,758 --> 00:47:32,802
ولكن لا أحد سيفعل معك.

682
00:47:32,927 --> 00:47:36,431
لقد صدمت. أي نوع من الحديث هو ذلك
من طفل بعمرك؟

683
00:47:36,598 --> 00:47:39,684
سأحضر معدات الغوص الخاصة بي
وأظهر لك حقا..

684
00:47:39,809 --> 00:47:42,812
- خذني على محمل الجد!
- أنا آخذك على محمل الجد، ولكن...

685
00:47:42,937 --> 00:47:46,441
استمع لهذا. هل أنا مجنون؟ ماذا...؟ آه!

686
00:47:46,566 --> 00:47:50,778
انها الهادر. استمع لذلك اللعين...
من أين يأتي هذا بحق الجحيم؟

687
00:47:50,945 --> 00:47:56,367
- ربما يكون مجرد عمود المصعد.
- ليست كذلك. إنها قادمة من الجدران.

688
00:47:56,492 --> 00:47:59,162
دعونا... دعونا... هل يمكننا تسجيل الدخول في فندق؟

689
00:47:59,287 --> 00:48:02,040
- أوه، أنت مجنون!
- لا أستطيع النوم هنا. لا أستطبع.

690
00:48:02,206 --> 00:48:04,500
أين الأسبرين؟ ماذا تفعل...

691
00:48:04,667 --> 00:48:07,587
يمكنني مساعدتك في إصلاح هذا المكان،
إذا أعطيتني فرصة.

692
00:48:07,754 --> 00:48:10,131
لا، ولا أريدك أن تعيش هنا.

693
00:48:10,298 --> 00:48:14,427
الليلة هي مناسبة خاصة.
إنها ليلتي الأولى في الشقة،

694
00:48:14,552 --> 00:48:18,306
لذلك أردت أن اقتحم المكان
وكنت أخشى النوم وحدي.

695
00:48:18,932 --> 00:48:21,434
مهلا، ما هذا؟
هناك ماء بني!

696
00:48:21,601 --> 00:48:24,854
- الأنابيب صدئة.
- ما هذا يا تريسي؟

697
00:48:24,979 --> 00:48:28,483
- الأنابيب صدئة.
- أنظر إلى هذا. إنه ماء بني.

698
00:48:28,608 --> 00:48:32,362
أنا أدفع 700 دولار في الشهر.
لدي فئران مع البونغو والضفدع.

699
00:48:32,487 --> 00:48:34,530
وحصلت على الماء البني هنا.

700
00:48:34,656 --> 00:48:37,659
- ينظر. هذا مقرف.
- ماذا سيحدث لنا؟

701
00:48:37,825 --> 00:48:41,329
يستمع. أنت تستمر في تجاهلي.
ماذا سيحدث معنا؟

702
00:48:41,496 --> 00:48:45,166
ماذا تقصد؟
هل تقضي وقتا ممتعا معي؟

703
00:48:45,333 --> 00:48:49,212
- ألست محملة بالضحك والمرح؟
- نعم.

704
00:48:49,379 --> 00:48:51,756
وهذا كل شيء، ونحن نستمتع.

705
00:48:51,881 --> 00:48:55,134
ثم ستذهب إلى لندن
تماما كما ناقشنا ذلك.

706
00:48:55,301 --> 00:48:59,847
سوف تستفيد من ذلك
الفرصة ودراسة التمثيل هناك.

707
00:48:59,973 --> 00:49:04,018
وسوف تفكر بي دائما
كذكرى جميلة. سيكون لطيفا.

708
00:49:04,185 --> 00:49:06,854
أنت تعلم أنه يتعين علينا ذلك
التوقف عن رؤية بعضنا البعض؟

709
00:49:07,021 --> 00:49:09,482
أوه نعم. صحيح، صحيح.

710
00:49:09,607 --> 00:49:13,361
أفهم. أستطيع أن أقول من خلال
صوت صوتك عبر الهاتف.

711
00:49:13,486 --> 00:49:18,032
<i>موثوق جدًا، كما تعلم.
مثل البابا أو الكمبيوتر عام 2001.</i>

712
00:49:18,157 --> 00:49:20,994
هذا ليس عدلاً بالنسبة لك
وأنا لا أعرف ماذا أفعل.

713
00:49:21,160 --> 00:49:23,663
- يمين.
- يعني... هيا، لا تغضب.

714
00:49:23,830 --> 00:49:27,417
لقد طرحت هذا الأمر. أنت لست سعيدا
الطريقة التي تسير بها الأمور.

715
00:49:27,542 --> 00:49:33,298
أنا لست غاضبا. كل ما في الأمر أنني كنت أعلم أنه سيكون كذلك
النهاية، ولكن الآن حدث ما حدث وأنا مستاء، حسنًا؟

716
00:49:33,423 --> 00:49:35,925
انظر، أنت لا تريد
تقديم التزام.

717
00:49:36,092 --> 00:49:40,555
وأنا لا أريد تفريق زواجي
ومن ثم اكتشف أننا لسنا جيدين معًا.

718
00:49:40,680 --> 00:49:42,974
يجب أن أبدأ بالتفكير في إيميلي.

719
00:49:43,141 --> 00:49:48,188
حسنًا، لقد أوضحت وجهة نظرك بشكل واضح جدًا. أنا
سعيد فقط أن أحدنا لديه الجرأة لإنهائه.

720
00:49:49,147 --> 00:49:51,816
- هل ستكون بخير؟
- نعم...

721
00:49:51,941 --> 00:49:55,361
بالطبع سأفعل. ما رأيك
سأفعل؟ شنق نفسي؟

722
00:49:55,486 --> 00:49:58,907
أنا امرأة جميلة.
أنا شاب، ذكي للغاية.

723
00:49:59,073 --> 00:50:01,743
حصلت على كل شيء يحدث بالنسبة لي. النقطة...

724
00:50:02,452 --> 00:50:06,998
المغزى هو أن... لا أعلم،
أنا مارس الجنس كل شيء. أنا فقط...اللعنة!

725
00:50:07,165 --> 00:50:11,794
ماذا أفعل في هذه العلاقة
على أية حال؟ هاتفي لا يتوقف عن الرنين أبداً.

726
00:50:11,961 --> 00:50:16,841
أستطيع أن أذهب إلى السرير مع أعضاء هيئة التدريس بأكملها
من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، إذا أردت. إنه فقط...

727
00:50:16,966 --> 00:50:20,637
لا أعرف. أنا أضيع نفسي
على رجل متزوج، لذلك لا أعرف.

728
00:50:22,388 --> 00:50:26,267
اسمع، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب الآن.
أنا فقط أريدك أن تحصل على هذا.

729
00:50:26,434 --> 00:50:31,147
- حصلت على هذه التذاكر لرؤية رامبال الليلة.
- يا مريم. وهذا صعب جدًا علي أيضًا.

730
00:50:31,272 --> 00:50:33,858
لو سمحت! فقط خذهم
واذهب مع زوجتك.

731
00:50:34,025 --> 00:50:38,071
ماري، أنت تحب رامبال.
اتصل بشخص ما. خذ إسحاق.

732
00:50:38,196 --> 00:50:40,240
اللعنة ، ييل!

733
00:50:41,449 --> 00:50:46,579
أعلم أنك ستعتقد أن الماء هو الماء
بني قليلا، ولكن يمكنك شربه.

734
00:50:46,746 --> 00:50:48,790
لا ترمي بهذا.

735
00:50:48,915 --> 00:50:52,001
- أنا آسف حقا لإزعاجك.
- لا مشكلة.

736
00:50:52,126 --> 00:50:57,257
- إنه فقط... يا إلهي، هذا بني، أليس كذلك؟
- هو كذلك، لكنك تعتاد عليه بعد فترة.

737
00:50:57,423 --> 00:50:59,217
لم أكن أعرف بمن أتصل.

738
00:50:59,384 --> 00:51:02,303
لا أعتقد أنك يجب أن تأخذ الفاليوم.
يسبب السرطان.

739
00:51:02,428 --> 00:51:06,015
- لا، نصف الفاليوم؟
- نعم، سرطان في البطن، على ما أعتقد.

740
00:51:06,141 --> 00:51:08,184
متى اكتشفوا ذلك؟

741
00:51:08,309 --> 00:51:12,355
هذه مجرد نظريتي، ولكن أعتقد
هذا صحيح. حصلت على الأنسجة في مكان ما.

742
00:51:12,480 --> 00:51:15,733
- حسنًا، أعتقد أنني أستحق كل ما أحصل عليه.
- تعال.

743
00:51:15,859 --> 00:51:19,904
هذا صحيح. هذا صحيح حقا. أعني،
كنت أعلم أنه لا يمكن أن ينجح.

744
00:51:20,071 --> 00:51:22,115
نعم، اخترت رجل متزوج

745
00:51:22,240 --> 00:51:25,910
وعندما لا ينجح الأمر،
فهو يؤكد أسوأ مشاعرك.

746
00:51:26,035 --> 00:51:28,079
ما أسوأ المشاعر؟

747
00:51:28,204 --> 00:51:33,209
أنت تعرف. مشاعرك تجاه الرجال
والزواج وأن لا شيء يعمل.

748
00:51:33,376 --> 00:51:36,963
أرجوك لا تقم بتحليلي نفسيا
أنا أدفع للطبيب لذلك.

749
00:51:37,088 --> 00:51:41,384
يا. اتصل بهذا الرجل
أن تتحدث مع الطبيب؟

750
00:51:41,509 --> 00:51:47,182
لا تشك عندما يتصل
أنت في الثالثة صباحا وتبكي في الهاتف؟

751
00:51:47,307 --> 00:51:50,143
لذلك فهو غير تقليدي.
إنه طبيب مؤهل تأهيلا عاليا.

752
00:51:50,310 --> 00:51:54,606
لقد قام بعمل عظيم عليك. الخاص بك
احترام الذات هو مثل درجة أقل من كافكا.

753
00:51:54,772 --> 00:51:56,816
ما هذا الضجيج؟

754
00:51:56,983 --> 00:52:01,446
نعم. لا يصدق، أليس كذلك؟ هناك رجل
الطابق العلوي. لا أعرف ما هو هذا بحق الجحيم.

755
00:52:01,613 --> 00:52:05,658
يبدو الأمر كما لو أنه هناك يخنق ببغاء
أو شيء من هذا. لا أستطيع تحمل ذلك.

756
00:52:05,784 --> 00:52:09,996
- كيف يمكنك الوقوف عليه؟ إنه أمر فظيع.
- أنا أعرف. كان لدي شقة رائعة.

757
00:52:10,121 --> 00:52:14,501
- هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟ إنه أكثر هدوءًا بالخارج.
- لا، أعتقد أنني سأعود للمنزل.

758
00:52:14,667 --> 00:52:16,711
لا، هيا.

759
00:52:18,087 --> 00:52:22,217
لقد قادني! هذا هو الهدف من ذلك.
لماذا أتردد في انتقاده؟

760
00:52:22,342 --> 00:52:25,261
يستريح. ييل لن تفعل ذلك.
إنه ليس هذا النوع من الرجال.

761
00:52:25,428 --> 00:52:28,681
لا تدافع عنه.
يا رفاق جميعكم تتمسكون ببعضكم البعض.

762
00:52:28,807 --> 00:52:34,479
ييل لديه مشاكله كما نفعل جميعا.
لقد بدأت أبدو مثل الحاخام بليتزشتاين.

763
00:52:34,646 --> 00:52:38,775
حسنا، شكرا للسماح لي بالمجيء.
أنا أقدر ذلك. إنه لطيف جدًا منك.

764
00:52:38,900 --> 00:52:42,237
تريسي وأنا سنخرج الليلة
إذا كنت تريد أن تأتي على طول.

765
00:52:42,362 --> 00:52:44,823
أوه، لا، سأكون بخير. سأكون بخير.

766
00:52:44,948 --> 00:52:46,574
- نعم؟
- نعم.

767
00:52:46,699 --> 00:52:51,162
- هذه قطعة صحية من ورق المناشف.
- أوه، جي. إله!

768
00:52:51,287 --> 00:52:53,331
حسنا، وداعا. شكرًا جزيلاً.

769
00:52:55,083 --> 00:52:58,795
<i>لكن وجهة نظري هي سائق سيارة أجرة
لا يجني ما يكفي من المال...</i>

770
00:52:58,962 --> 00:53:03,758
أوه، أنظر إلى ذلك... شعر ذلك الرجل المستعار.
هذا أمر لا يصدق.

771
00:53:03,925 --> 00:53:08,888
هذا مضحك. هناك....أ...
بوصة من القماش القطني. يمكنك رؤيته.

772
00:53:09,055 --> 00:53:12,559
لا أعرف لماذا، كما تعلمون،
أحباؤه لا يخبرونه.

773
00:53:12,725 --> 00:53:17,105
وكأن الشعر المستعار قد سقط على رأسه
من حافة النافذة بينما كان يمشي.

774
00:53:17,272 --> 00:53:21,901
لكن انظر إلى زوجته. يشبه وجهها
تم رفعه حوالي 8000 مرة.

775
00:53:22,026 --> 00:53:25,113
أنا أعرف. انها بلاستيكية جدا. انها ضيقة جدا.

776
00:53:25,280 --> 00:53:27,699
أنا أكره ذلك. أنا فقط أكره ذلك. أتمنى...

777
00:53:27,866 --> 00:53:31,703
لماذا لا يتقدمون في العمر بشكل طبيعي؟
بدلاً من وضع كل تلك الأشياء غير المرغوب فيها؟

778
00:53:31,870 --> 00:53:34,539
أنا أعرف. الوجوه القديمة...جميلة.

779
00:53:34,664 --> 00:53:36,875
نعم. إنهم رائعون.

780
00:53:39,127 --> 00:53:44,466
مهلا، كن حذرا. أعتقد
لدي صلصة الفاصوليا السوداء في السرير

781
00:53:44,632 --> 00:53:48,053
أوه، انظر. إنه لشيء رائع.
العرض الأخير هو فيلم WC Fields.

782
00:53:50,513 --> 00:53:52,557
أوه، عظيم. يجب أن نشاهد ذلك.

783
00:53:55,310 --> 00:53:57,103
يا إلهي.

784
00:53:57,937 --> 00:54:01,441
يا فتى، أشعر أنني بحالة جيدة حقًا، كما تعلم.
لقد جمعت حياتي معًا أخيرًا.

785
00:54:01,566 --> 00:54:02,942
نعم؟

786
00:54:03,109 --> 00:54:08,198
كما تعلمون، كان علي فقط أن أقطع هذا الشيء
أخيرا. أنا لست من النوع الذي يتعامل مع الشؤون.

787
00:54:08,364 --> 00:54:13,161
- هل سمعت من مريم أو رأيتها؟
- لا، نحن فقط قطعناها. الأمر أسهل بهذه الطريقة.

788
00:54:13,286 --> 00:54:16,956
إنها رائعة. إنها تستحق المزيد
من قذف مع رجل متزوج.

789
00:54:17,123 --> 00:54:22,003
- نعم، انها ثمل، ولكن عظيم.
- الحق في زقاقك. يجب عليك الاتصال بها.

790
00:54:22,128 --> 00:54:24,506
- أنا... يجب أن أتصل بها؟
- نعم.

791
00:54:24,672 --> 00:54:27,175
- لماذا يجب أن أتصل بها؟
- لأنها معجبة بك.

792
00:54:27,342 --> 00:54:29,386
قالت لي أنها فعلت.

793
00:54:29,511 --> 00:54:33,014
- أنت مجنون.
- لا، قالت أنها تجدك جذابة.

794
00:54:33,139 --> 00:54:36,059
- قالت أنها وجدتني جذابة؟
- نعم.

795
00:54:36,184 --> 00:54:39,604
- متى كان هذا؟
- لقد قالت ذلك عندما قابلتك لأول مرة.

796
00:54:39,729 --> 00:54:42,399
- لم أكن أعرف. لا أستطبع.
- آسف لذلك.

797
00:54:42,524 --> 00:54:45,443
أنا دائما أفكر بكم يا رفاق معا.
لم أستطع...

798
00:54:45,610 --> 00:54:49,030
انتهى. إلا إذا كنت جادا
حول تريسي. أنت؟

799
00:54:49,155 --> 00:54:52,325
- لا، تريسي صغير جدًا.
- ثم اتصل بها.

800
00:54:52,450 --> 00:54:57,414
اسمع، إنها شخص غير سعيد.
أعني أنها تحتاج إلى شيء ما في حياتها.

801
00:54:57,580 --> 00:55:01,960
- أعتقد يا رفاق ستكون جيدة معا.
- يمكن أن يكون لي تأثير جيد عليها.

802
00:55:02,127 --> 00:55:07,173
أعتقد أنه تحت اهتزازاتي الشخصية،
أستطيع أن أضع حياتها في نوع من النظام الجيد.

803
00:55:07,340 --> 00:55:12,595
هذا ما قلته عن (جيل)، وهي
لقد تحول من ازدواجية التوجه الجنسي إلى المثلية الجنسية.

804
00:55:12,762 --> 00:55:15,932
- نعم، ولكنني أعطيتها
الكلية القديمة تحاول هناك لفترة من الوقت.

805
00:55:16,099 --> 00:55:19,811
- اسمع، يجب أن تتصل بها.
- لا تمزح. ماذا قالت عني؟

806
00:55:19,978 --> 00:55:23,648
قالت إنها تحبك كثيراً.
إنها تعتقد أنك ذكي.

807
00:55:23,815 --> 00:55:26,359
- إنها تعتقد أنك...
- استمر. لا تتوقف.

808
00:55:26,526 --> 00:55:28,945
- جذاب.
- حقًا؟ لا تمزح.

809
00:55:50,216 --> 00:55:53,553
كما ترى، بالنسبة لي فيلم عظيم
مع حقول WC. هذا ما أحب.

810
00:55:53,720 --> 00:55:58,350
<i>أو الوهم الكبير.  هذا... أرى أن كل
وقت عرضه على التلفاز، إذا كنت على علم بذلك.</i>

811
00:55:58,475 --> 00:56:00,685
إذن ماذا عليك أن تأكل هنا؟ لا شئ.

812
00:56:00,852 --> 00:56:05,899
<ط> أوه، يسوع، ما هذا؟ لقد حصلت على مذرة
شطيرة لحم البقر هنا من عام 1951، على ما أعتقد.</i>

813
00:56:06,066 --> 00:56:08,902
- أنظر إلى هذا. أعني...
- نعم، أعرف، أعرف.

814
00:56:09,069 --> 00:56:12,530
- ليس لدي وقت لطهي الطعام.
- يجب ألا يكون لحم البقر المحفوظ باللون الأزرق.

815
00:56:12,697 --> 00:56:14,783
إنه أمر فظيع حقا.

816
00:56:14,949 --> 00:56:16,326
- يا.
- ماذا؟

817
00:56:16,493 --> 00:56:18,119
تعال الى هنا.

818
00:56:24,292 --> 00:56:26,086
ماذا تفعل؟

819
00:56:26,252 --> 00:56:30,215
ماذا أفعل؟ عليك أن تسأل؟
كنت أقبلك على الفم.

820
00:56:30,382 --> 00:56:33,635
أنا... لا أستطيع الحصول على حياتي
في أي نوع من النظام. إنه فقط...

821
00:56:33,760 --> 00:56:36,763
- إنه شيء أردت أن أفعله منذ زمن طويل.
- نعم أعرف.

822
00:56:36,930 --> 00:56:41,393
هل أنت؟ لأنني... ظننت أنني أخفيه.
كنت أحاول أن أكون رائعًا وغير رسمي.

823
00:56:41,559 --> 00:56:44,145
اعتقدت أنك تريد تقبيلي
في القبة السماوية.

824
00:56:44,312 --> 00:56:46,356
- فعلتُ.
- كنت أعتقد ذلك.

825
00:56:46,481 --> 00:56:51,987
لكنك كنت ستخرج مع جامعة ييل حينها و
لن أتدخل أبداً ولو بعد مليون سنة

826
00:56:52,112 --> 00:56:54,114
هل تريد مني أن أقبلك؟

827
00:56:54,281 --> 00:56:58,326
لا أعرف ماذا أردت.
لقد كنت غاضبًا جدًا من جامعة ييل في ذلك اليوم.

828
00:56:58,493 --> 00:57:01,746
لكنك كنت مثيرًا جدًا.
لقد كنت مبللا من المطر

829
00:57:01,913 --> 00:57:05,709
وكان لدي دافع مجنون
ليرميك على سطح القمر

830
00:57:05,875 --> 00:57:08,962
والالتزام
الانحراف بين النجوم معك.

831
00:57:09,087 --> 00:57:13,717
لا أستطيع الانتقال من العلاقة إلى
العلاقة. هذا لا معنى له. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

832
00:57:13,883 --> 00:57:17,304
حسنا، ماذا... هل مازلت
التعلق في جامعة ييل؟ هل هذه هي المشكلة؟

833
00:57:17,470 --> 00:57:19,472
لدي الكثير من المشاكل.

834
00:57:19,639 --> 00:57:23,268
أنا حقا لست الشخص
للتورط مع. أنا مشكلة.

835
00:57:23,435 --> 00:57:27,897
- يا عزيزتي، المشكلة هي اسمي الأوسط.
- ماذا تقول؟

836
00:57:28,064 --> 00:57:30,567
في الواقع، اسمي الأوسط هو مورتيمر.

837
00:57:30,734 --> 00:57:32,736
أنا... أنا أمزح.

838
00:57:35,405 --> 00:57:38,783
مشكلتي هي أنني على حد سواء منجذبة
وصده من قبل العضو الذكري.

839
00:57:40,410 --> 00:57:43,580
لذلك لا يجعل ل
علاقات جيدة مع الرجال.

840
00:57:43,747 --> 00:57:46,166
ماذا عن علاقاتك
مع النساء؟

841
00:57:46,333 --> 00:57:49,419
أنت لم تخبرني كثيرًا حقًا
عن زوجتك الأولى.

842
00:57:49,544 --> 00:57:52,797
زوجتي الأولى كانت
معلمة رياض أطفال، كما تعلمون.

843
00:57:52,964 --> 00:57:56,468
لقد دخلت في المخدرات
وانتقلت إلى سان فرانسيسكو.

844
00:57:56,635 --> 00:57:58,637
ذهبت إلى EST، وأصبحت Moonie.

845
00:57:58,803 --> 00:58:01,139
إنها مع
وكالة ويليام موريس الآن.

846
00:58:01,306 --> 00:58:02,933
هل يعجبك ذلك؟

847
00:58:03,058 --> 00:58:06,895
هذا... أعتقد أن هذا لديه نوع من
اختلاف رائع عنها، كما تعلمون.

848
00:58:07,062 --> 00:58:09,898
- قدرة سلبية رائعة .
- نعم.

849
00:58:10,023 --> 00:58:12,859
نوع من الطاقة الرائعة لها،
ألا تعتقد ذلك؟

850
00:58:20,200 --> 00:58:23,662
اعتقدت أن النبيذ
كان رائعا، ألا تعتقد ذلك؟

851
00:58:23,828 --> 00:58:26,831
وقد جعل وجهي للتو
كل مسح وساخن.

852
00:58:26,998 --> 00:58:31,378
نعم. تبدو جميلة جدا
بالكاد أستطيع أن أبقي عيني على العداد.

853
00:58:32,545 --> 00:58:34,172
انها 14 دولارات!

854
00:58:34,297 --> 00:58:37,384
أعرف، لكنه كان مطعمًا رائعًا.
لم تحب ذلك؟

855
00:58:37,509 --> 00:58:41,972
نعم، أحب المأكولات البحرية. بالطبع أنا في حالة سكر.
لا أعرف إذا كان بإمكانك معرفة ذلك أم لا.

856
00:58:42,097 --> 00:58:46,226
مهلا، كما تعلمون، كانت هذه هي المرة الوحيدة
في حياتي كان لدي شيانتي من وارسو.

857
00:58:46,351 --> 00:58:48,144
- أعطني قبلة.
- نعم.

858
00:58:57,696 --> 00:58:59,322
ماذا تفكر؟

859
00:58:59,447 --> 00:59:02,701
كنت أفكر أنه يجب أن يكون هناك
شيء خاطئ معي

860
00:59:02,868 --> 00:59:05,412
لأنني لم أقم بعلاقة قط

861
00:59:05,579 --> 00:59:09,249
التي استمرت لفترة أطول من
تلك بين هتلر وإيفا براون.

862
00:59:09,416 --> 00:59:11,543
أعتقد أنك لا تزال في حالة سكر!

863
00:59:51,333 --> 00:59:53,501
إنه لشيء رائع. إنها... إنها...

864
00:59:53,668 --> 00:59:58,590
أنا لا أعزف على الهارمونيكا، لكنها كذلك
لا يصدق... هارمونيكا هو ما هو عليه.

865
00:59:59,341 --> 01:00:04,095
<ط>حسنا، قلت أنك تريد أن تتعلم.
أحاول أن أفتح هذا الجانب منك.</i>

866
01:00:04,262 --> 01:00:08,225
تريسي، أنت ترمي بعيدا
كمية هائلة من المودة الحقيقية

867
01:00:08,391 --> 01:00:10,393
على الشخص الخطأ.

868
01:00:10,560 --> 01:00:12,562
هذا ليس خطأ بالنسبة لي.

869
01:00:16,441 --> 01:00:20,987
اسمع، أنا لا... لا أعتقد
يجب أن نستمر في رؤية بعضنا البعض.

870
01:00:21,154 --> 01:00:23,156
ولم لا؟

871
01:00:23,323 --> 01:00:26,952
لأنني أعتقد أنك تحصل على
معلقة جدا علي ، هل تعلم؟

872
01:00:27,118 --> 01:00:29,704
"علق علي."
لقد بدأت أبدو مثلك.

873
01:00:29,871 --> 01:00:32,207
أنا لا أعلق عليك.
أنا أحبك.

874
01:00:32,374 --> 01:00:34,876
لا يمكنك أن تكون في الحب معي.
لقد تجاوزنا هذا.

875
01:00:35,043 --> 01:00:38,755
أنت طفل. أنت لا تعرف ماذا
الحب يعني. لا أعرف ماذا يعني ذلك.

876
01:00:38,922 --> 01:00:41,132
لا أحد يعرف ماذا يحدث بحق الجحيم.

877
01:00:41,299 --> 01:00:43,969
لقد ضحكنا معا.
انا اهتم لامرك.

878
01:00:44,094 --> 01:00:46,930
مخاوفك هي مخاوفي.
لدينا جنس عظيم.

879
01:00:47,097 --> 01:00:49,099
أنت...ولكن عمرك 17 عامًا.

880
01:00:49,307 --> 01:00:52,978
بحلول الوقت الذي تبلغ فيه 21 عامًا،
سيكون لديك عشرات العلاقات،

881
01:00:53,145 --> 01:00:55,897
صدقني،
أكثر عاطفية بكثير من هذا واحد.

882
01:00:56,022 --> 01:00:58,316
حسناً، ألا تحبني؟

883
01:01:01,319 --> 01:01:03,989
الحقيقة هي أنني أحب شخصًا آخر.

884
01:01:07,450 --> 01:01:09,452
أنت تفعل؟

885
01:01:10,871 --> 01:01:13,165
هيا... نحن... نحن...

886
01:01:13,331 --> 01:01:16,918
كان من المفترض أن يكون هذا
قذف مؤقت. أنت تعرف ذلك.

887
01:01:17,711 --> 01:01:19,880
هل قابلت شخص ما؟

888
01:01:20,046 --> 01:01:22,591
لا تحدق في وجهي بتلك العيون الكبيرة.

889
01:01:22,757 --> 01:01:27,679
أنت تبدو كأحد هؤلاء الأطفال الحفاة
من بوليفيا الذي يحتاج إلى الوالدين بالتبني.

890
01:01:27,846 --> 01:01:29,848
هل كنت ترى شخص ما؟

891
01:01:30,015 --> 01:01:32,476
رقم نعم. شخص أكبر سنا.

892
01:01:32,642 --> 01:01:34,811
أعني، ذ-ي-كما تعلم، ذ-ي-كما تعلم.

893
01:01:34,978 --> 01:01:38,773
ليس بعمري،
ولكن في نفس الملعب العام مثلي.

894
01:01:40,525 --> 01:01:42,527
يا إلهي، الآن لا أشعر أنني بحالة جيدة.

895
01:01:43,403 --> 01:01:46,865
هذا ليس صحيحا. لا ينبغي أن تعلق...

896
01:01:47,032 --> 01:01:49,201
أعني، يجب أن تفتح حياتك.

897
01:01:49,367 --> 01:01:51,369
كما تعلمون، عليك أن تفعل ذلك.

898
01:01:51,536 --> 01:01:56,082
أنت تقول ذلك كما لو كان في مصلحتي،
عندما يكون أنت الذي يريد الخروج منه.

899
01:01:56,249 --> 01:01:59,461
مهلا، لا تكن مبكرا جدا، حسنا؟
أعني، لا تكن ذكيا جدا.

900
01:01:59,628 --> 01:02:03,924
عمري 42. شعري يتساقط. أنا بدأت
لأفقد بعض السمع في أذني اليمنى.

901
01:02:04,049 --> 01:02:05,675
هل هذا ما تريد؟

902
01:02:05,801 --> 01:02:10,097
لا أستطيع أن أصدق أنك قابلت شخصًا ما
أن تحب أفضل مني.

903
01:02:12,349 --> 01:02:14,893
لماذا يجب أن أشعر بالذنب حيال هذا؟

904
01:02:15,060 --> 01:02:18,688
<i>لقد شجعتك دائمًا
للخروج مع شباب من نفس عمرك.</i>

905
01:02:18,855 --> 01:02:23,235
أطفال من صفك.
بيلي وبيف وسكوتر.

906
01:02:23,360 --> 01:02:27,114
وكما تعلم، تومي أو تيري الصغير.

907
01:02:27,280 --> 01:02:29,699
مهلا، هيا، لا تبكي.

908
01:02:32,077 --> 01:02:34,079
لا تبكي.

909
01:02:34,246 --> 01:02:36,081
هيا، لا تبكي.

910
01:02:36,248 --> 01:02:40,544
تريسي... تريسي، لا...
هيا. لا تبكي، تريسي.

911
01:02:41,378 --> 01:02:44,464
- تريسي...
- فقط دعني وشأني.

912
01:02:47,926 --> 01:02:49,719
تريسي، هيا، لا...

913
01:02:49,886 --> 01:02:51,888
اتركني وشأني.

914
01:03:49,404 --> 01:03:52,074
- كان ذلك رائعا.
- سأقول.

915
01:03:52,199 --> 01:03:55,535
- أحب أن أكون في البلاد.
- إنه مريح للغاية.

916
01:03:55,702 --> 01:04:00,457
لقد امتص البعوض كل الدم
من ساقي اليسرى. عدا عن ذلك...

917
01:04:00,624 --> 01:04:04,086
- ألا يجعلك تشعر بتحسن؟
- نعم، كنت الديناميت،

918
01:04:04,252 --> 01:04:07,255
إلا أنني شعرت بحوالي
ثانيتين كنت تزييف.

919
01:04:07,422 --> 01:04:09,049
- ليس كثيرا.
- لا.

920
01:04:09,174 --> 01:04:12,719
نعم. عندما حفرت أظافرك
في رقبتي، كنت قليلا...

921
01:04:12,886 --> 01:04:15,180
حسنا، أعتقد أنني أشعر بالتوتر من حولك.

922
01:04:15,347 --> 01:04:17,766
- ما زال؟
- حسنا، نعم.

923
01:04:17,933 --> 01:04:21,019
- مجنون جدا.
- لأنني أود أن ينجح كل شيء.

924
01:04:21,144 --> 01:04:25,065
فإنه سوف. يجب أن تترك كل شيء لي.
سأجعل كل شيء يحدث.

925
01:04:25,232 --> 01:04:27,234
هل وعدت حقا؟

926
01:04:27,401 --> 01:04:29,861
لأنني أحبك.
أشعر أنني بحالة جيدة من حولك.

927
01:04:30,028 --> 01:04:31,822
أنا لا ألومك.

928
01:04:31,988 --> 01:04:36,702
نعم، أعني... كان ييل رائعًا، لقد كان كذلك
عظيم تماما، لكنه كان متزوجا.

929
01:04:36,868 --> 01:04:39,037
وإرميا، زوجي السابق.

930
01:04:39,204 --> 01:04:42,249
لقد كان مفرطًا في الجنس إلى هذا الحد،
نوع رائع من الحيوانات.

931
01:04:42,416 --> 01:04:46,086
- مهلا، ما أنا؟ جدتي موسى؟
- مُطْلَقاً. لا، لا، لا.

932
01:04:46,253 --> 01:04:49,006
- أنت مختلف كثيرا.
- نعم؟

933
01:04:49,131 --> 01:04:52,592
نعم. أنت شخص ما
أستطيع أن أتخيل إنجاب الأطفال مع.

934
01:04:52,759 --> 01:04:53,927
- حقًا؟
- نعم.

935
01:04:54,094 --> 01:04:56,346
ضرب الأضواء. تفضل. أخرجهم.

936
01:04:56,513 --> 01:04:58,515
سوف نتبادل أربع.

937
01:05:59,326 --> 01:06:01,495
حسنًا، لم نعد نراكم أبدًا.

938
01:06:01,662 --> 01:06:04,081
لأنني أعمل على كتابي.
أنا مغمور.

939
01:06:04,247 --> 01:06:07,751
- إنها تلك الفتاة. خطيرة، أليس كذلك؟
- حسنًا، جديًا، كما تعلم.

940
01:06:07,918 --> 01:06:11,630
متى سنلتقي بها؟
أنا متأكد من أن ييل ترغب في مقابلتها.

941
01:06:11,797 --> 01:06:13,632
<i>يجب أن نخرج في وقت ما.</i>

942
01:06:13,799 --> 01:06:17,135
أنا لا أفهم. لماذا هو
بحاجة إلى سيارة؟ رغبة مفاجئة.

943
01:06:17,302 --> 01:06:19,096
هو فقط يريد ذلك.

944
01:06:19,262 --> 01:06:23,308
ماذا...؟ لا يوجد شيء يمكنني القيام به
ليثنيك عن هذا؟

945
01:06:23,475 --> 01:06:28,480
إنه مجنون جدا. يجب عليهم منع جميع السيارات
من مانهاتن. أعني أن هذا جنون.

946
01:06:28,647 --> 01:06:32,317
اسمع، إيميلي تريد أن تعرف
لماذا لا أحضر ماري أبداً

947
01:06:32,484 --> 01:06:34,486
لماذا لا تحضر مريم معك؟

948
01:06:34,653 --> 01:06:37,739
- لا أعرف. هل هو محرج بالنسبة لك؟
- هل أنت تمزح؟

949
01:06:37,864 --> 01:06:40,450
لقد تحدثت معها. لا توجد مشكلة بالنسبة لها.

950
01:06:40,617 --> 01:06:42,411
- ثم لماذا لا؟
- حسنا، أنت تعرف.

951
01:06:42,577 --> 01:06:46,623
مهلا، لا تحصل على هذا الشيء. أنا أكره السيارات.
إنه يفسد البيئة.

952
01:06:46,748 --> 01:06:48,750
- هذا عمل فني.
- نعم.

953
01:06:48,917 --> 01:06:50,502
- أهلاً.
- أهلاً.

954
01:06:50,669 --> 01:06:54,715
- هذه إميلي.
- مرحبًا. سعيد بلقائك.

955
01:06:54,881 --> 01:06:56,883
- وهذا هو ييل.
- مرحبا ييل.

956
01:06:57,843 --> 01:06:59,636
إذن هل نذهب؟

957
01:07:01,471 --> 01:07:03,473
- نعم، دعونا نذهب.
- بالتأكيد.

958
01:07:48,435 --> 01:07:51,521
أنظر إلى ذلك.
تم هدم هذا المبنى تقريبًا.

959
01:07:51,688 --> 01:07:54,274
لا يمكن أن يكون لديهم تلك الأشياء
المعالم المعلنة؟

960
01:07:54,441 --> 01:07:56,568
نعم، لقد حاولت ذات مرة منع الهدم.

961
01:07:56,735 --> 01:08:00,989
جعل بعض الناس يستلقون أمام أ
المبنى، وداس شرطي على يدي.

962
01:08:01,156 --> 01:08:03,492
المدينة تتغير حقا.

963
01:08:04,534 --> 01:08:08,830
أحتاج إلى شيء حول المنزل
هذا لا يجعلني أبدو مكسيكيًا جدًا.

964
01:08:08,997 --> 01:08:10,374
اه، هذا...

965
01:08:10,540 --> 01:08:13,752
- مريم؟
- يا إلهي. إرميا. حسنًا...

966
01:08:13,919 --> 01:08:14,878
أهلاً.

967
01:08:16,296 --> 01:08:20,342
- إرميا، هذا صديقي إسحاق ديفيس.
- أهلاً. سعيد بلقائك.

968
01:08:20,467 --> 01:08:22,886
- يا إلهي، هذا أمر لا يصدق.
- رائع.

969
01:08:23,053 --> 01:08:26,431
أنا في المدينة لبضعة أيام.
هناك ندوة حول الدلالات.

970
01:08:26,598 --> 01:08:29,851
- حسنا...
- وأنت تبدو رائعة جدا. أنا فقط، اه...

971
01:08:30,018 --> 01:08:34,439
- أنت. أنت رقيقة جدا. لقد فقدت الوزن.
- حسنًا، لدي آلة تمرين.

972
01:08:34,606 --> 01:08:37,150
حسنا، أنت حقا تبدو جيدة. جيد حقا.

973
01:08:37,317 --> 01:08:42,030
إله. حسنًا، لقد تأخرت قليلًا،
ولكن من الجميل رؤيتك.

974
01:08:42,197 --> 01:08:45,200
- إنه لأمر رائع أن أراك.
- قرأت مقالاً لك

975
01:08:45,367 --> 01:08:47,369
- على بريخت.
- يا للقرف! أنا أعرف.

976
01:08:47,536 --> 01:08:50,455
لقد كنت دائما مصاصة
للمسرح الجرماني.

977
01:08:50,622 --> 01:08:52,624
- حسنا...
- الله.

978
01:08:52,791 --> 01:08:56,712
- نعم. حسنًا يا الله... حسنًا. سنشتاق إليك.
- الوداع. وداعا، إرميا.

979
01:08:56,879 --> 01:08:58,881
الوداع. الوداع.

980
01:09:00,340 --> 01:09:03,552
يا إلهي، يا لها من مفاجأة.
لا أستطيع التغلب على ذلك. زوجي السابق.

981
01:09:03,719 --> 01:09:06,930
وهو حقًا يبدو أنحف كثيرًا.
انه يبدو رائعا.

982
01:09:07,097 --> 01:09:11,226
لقد خدعتني بالتأكيد. لقد صدمت
لأن هذا ليس ما كنت أتوقع.

983
01:09:11,351 --> 01:09:15,814
- ماذا كنت تتوقع؟
- لا أعرف. لقد كنت دائماً تقودني إلى...

984
01:09:15,981 --> 01:09:19,443
قلت أنه كان رجل السيدات،
أنه فتح لك جنسيا.

985
01:09:19,610 --> 01:09:23,906
- لذا؟ لذا؟
- إذن هذا القزم الصغير، كما تعلم...

986
01:09:24,531 --> 01:09:27,075
إنه مدمر للغاية.

987
01:09:27,242 --> 01:09:28,827
حقًا؟

988
01:09:28,994 --> 01:09:32,539
حسنًا، إنه... إنه لأمر مدهش
كم هي ذاتية كل هذه الأشياء.

989
01:09:32,706 --> 01:09:34,499
لا أعرف ما أنت...

990
01:09:36,627 --> 01:09:39,796
- يا فتى، أنت تكتب حقًا بعيدًا.
- نعم، انها حزام السرج.

991
01:09:39,963 --> 01:09:41,965
هل مازلت تُراجع تولستوي؟

992
01:09:42,132 --> 01:09:45,552
لا، لا، لقد انتهيت من ذلك منذ يومين.
أنا على تلك الرواية.

993
01:09:45,719 --> 01:09:49,473
ماذا...ماذا تضيع وقتك
مع رواية ل؟

994
01:09:49,640 --> 01:09:52,226
لماذا؟ لأنه سهل ويدفع جيدا.

995
01:09:52,392 --> 01:09:56,980
إنه مثل أمريكي معاصر آخر
ظاهرة معيبة حقا.

996
01:09:57,147 --> 01:10:02,069
روايات الأفلام.
أنت رائع جدًا لذلك.

997
01:10:02,236 --> 01:10:04,738
يجب أن تفعل أشياء أخرى.

998
01:10:05,656 --> 01:10:09,576
- مثل ماذا؟
- خيالي. لقد رأيت خيالك. إنه أمر رائع.

999
01:10:09,743 --> 01:10:11,119
مرحبًا؟

1000
01:10:11,286 --> 01:10:13,372
ماري، مرحبا. إنها ييل.

1001
01:10:13,539 --> 01:10:15,916
كنت آمل أن تلتقط.

1002
01:10:16,083 --> 01:10:18,168
اسمع، هل يمكننا أن نلتقي لتناول القهوة؟

1003
01:10:18,335 --> 01:10:20,587
حسنا، لماذا؟ ما هذا؟

1004
01:10:20,754 --> 01:10:25,133
حسنا، كما تعلمون، أفتقدك.
اعتقدت فقط أنه ربما يمكننا التحدث.

1005
01:10:25,300 --> 01:10:29,888
لا، لا أعتقد أن ذلك سيكون ممكنا.
لا أعتقد أن ذلك سيكون ممكنا على الإطلاق.

1006
01:10:30,055 --> 01:10:33,517
أنا آسف، أنا فقط، اه...
لا، أنا... أنا آسف. أنا سأذهب.

1007
01:10:38,897 --> 01:10:41,108
- من كان ذلك؟
- ماذا؟

1008
01:10:41,275 --> 01:10:43,277
من كان ذلك الذي على الهاتف الآن؟

1009
01:10:43,443 --> 01:10:47,322
- اه، دروس الرقص.
- دروس الرقص التي كانت؟!

1010
01:10:48,740 --> 01:10:50,993
نعم. هل نريد دروس رقص مجانية؟

1011
01:10:52,077 --> 01:10:57,416
يمين. يعطونك درسًا واحدًا مجانيًا،
ثم يعلقونك بمبلغ 50 ألف دولار.

1012
01:11:04,798 --> 01:11:08,135
أحب الفايكنج كتابي.
لقد أحبوا الفصول الأربعة الأولى

1013
01:11:08,302 --> 01:11:10,888
وكما تعلمون،
لقد كانوا مجانيين حقًا.

1014
01:11:11,054 --> 01:11:13,807
لقد قرأتهم جامعة ييل
واعتقدوا أنهم أظهروا الوعد.

1015
01:11:13,974 --> 01:11:16,768
<i>لكن عائلة ييل،
لذا فهو بالطبع مشجع.</i>

1016
01:11:16,935 --> 01:11:19,146
لكن فايكنغ سوف يصرف المال.

1017
01:11:19,313 --> 01:11:24,443
ربما سوف يلهم جامعة ييل لإنهاء كتابه.
لقد كان يتحدث عن ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية.

1018
01:11:24,610 --> 01:11:29,281
قرأت ماري الأشياء وكانت كذلك
يضحك بصوت عال. أنا أحترم حكمها.

1019
01:11:29,448 --> 01:11:33,160
- على الرغم من أنها تقوم بعمل قطعة فكرية حول...
- مرحبا؟

1020
01:11:33,327 --> 01:11:36,747
مهلا، أين كنت؟ كنت
من المفترض أن تكون في المنزل قبل ساعة.

1021
01:11:36,914 --> 01:11:40,125
- اه... اشتريت السيارة.
- أوه لا. فعلت؟

1022
01:11:40,292 --> 01:11:43,420
أعلم أن هذا إسراف لا معنى له،
ولكن كان علي أن أحصل عليه.

1023
01:11:43,587 --> 01:11:45,589
- هذا الشيء رأيناه؟
- نعم.

1024
01:11:45,756 --> 01:11:49,259
هل سمعت فايكنغ برس تحب
الفصول الأربعة الأولى من كتاب ليك؟

1025
01:11:49,426 --> 01:11:51,428
- عظيم!
- لقد كانت مجانية حقيقية.

1026
01:11:51,595 --> 01:11:53,972
الاسبوع القادم سأحصل على السيارة
وسنحتفل.

1027
01:11:54,139 --> 01:11:55,808
- نعم.
- في سيارتنا الجديدة.

1028
01:12:48,819 --> 01:12:51,029
يا يسوع، استمع لهذا.

1029
01:12:51,196 --> 01:12:55,159
"ممارسة الحب لهذا
أنثى أعمق وأكثر براعة

1030
01:12:55,325 --> 01:12:58,328
جعلني أدرك
يا لها من تجربة فارغة

1031
01:12:58,495 --> 01:13:01,790
يا لها من تمثيلية غريبة
ممارسة الجنس مع زوجي كان."

1032
01:13:01,957 --> 01:13:04,918
لو سمحت. هذا مقرف للغاية. أنا...

1033
01:13:05,085 --> 01:13:08,130
هل هذا صحيح؟ هل مارست الحب
مع جيل وامرأة؟

1034
01:13:08,255 --> 01:13:10,299
انها وضعت ذلك في؟

1035
01:13:10,424 --> 01:13:13,886
المسيح! لقد أرادت ذلك، على ما أعتقد.
لم أكن أريد أن أكون رياضة سيئة.

1036
01:13:14,052 --> 01:13:16,722
- هل قضيت وقتا طيبا؟
- لا، لم أفعل.

1037
01:13:16,847 --> 01:13:19,850
هل سمعت واحد
حيث حاول دهس عشيقها؟

1038
01:13:19,975 --> 01:13:22,352
- أوه نعم.
- في أي جانب أنت؟

1039
01:13:22,519 --> 01:13:25,981
لم أحاول دهسها.
كانت السماء تمطر. ترنحت السيارة.

1040
01:13:26,148 --> 01:13:30,235
يا يسوع، الآن الجميع في المدينة
سيعرف كل هذه التفاصيل

1041
01:13:30,402 --> 01:13:32,738
الجميع... كل أصدقائي و...

1042
01:13:32,863 --> 01:13:37,117
استمع. "لقد أعطي ل
نوبات من الغضب، وجنون العظمة اليهودي، والليبرالي،

1043
01:13:37,284 --> 01:13:40,120
الشوفينية الذكورية،
كراهية الذات البشرية،

1044
01:13:40,287 --> 01:13:42,456
والمزاج العدمي من اليأس."

1045
01:13:42,581 --> 01:13:45,667
"كان لديه شكاوى حول الحياة،
ولكن ليس الحلول أبدًا."

1046
01:13:45,834 --> 01:13:49,463
"كان يتوق إلى أن يكون فنانًا،
ولكنهم رفضوا التضحيات الضرورية".

1047
01:13:49,588 --> 01:13:52,841
"في أكثر لحظاته خصوصية،
تحدث عن خوفه من الموت

1048
01:13:53,008 --> 01:13:57,679
الذي ارتقى به إلى مستويات مأساوية
بينما في الحقيقة كان الأمر مجرد نرجسية."

1049
01:13:57,846 --> 01:14:01,433
- جئت إلى هنا لخنقك.
- لم يكن هناك ما كتبته غير صحيح.

1050
01:14:01,600 --> 01:14:03,811
أنت تجعلني أكون
لي هارفي أوزوالد!

1051
01:14:03,977 --> 01:14:05,771
إنه حساب صادق

1052
01:14:05,896 --> 01:14:08,524
- أنني نرجسي؟
- أنت مهووس بنفسك.

1053
01:14:08,691 --> 01:14:12,695
- كاره للبشر والصالحين؟
- لقد كتبت بعض الأشياء الجميلة عنك.

1054
01:14:12,861 --> 01:14:14,655
مثل ماذا؟ ماذا؟

1055
01:14:14,780 --> 01:14:16,907
<ط> أنت تبكي عندما ترى
ذهب مع الريح. </أنا>

1056
01:14:17,991 --> 01:14:19,993
ما الذي تضحك عنه؟

1057
01:14:20,160 --> 01:14:23,872
- هل سمحت لها أن تكتب تلك القمامة؟
- انتظر. هذا بينكما.

1058
01:14:24,039 --> 01:14:26,834
هل تعتقد بصدق
أنني حاولت دهسك؟

1059
01:14:27,000 --> 01:14:30,254
لقد صادف أنك ضربت الغاز
بينما كنت أمشي أمام السيارة.

1060
01:14:30,379 --> 01:14:33,590
- هل فعلت ذلك عمدا؟
- حسنا، ماذا سيقول فرويد؟

1061
01:14:33,757 --> 01:14:37,011
أنني أردت حقًا دهسها.
لهذا السبب كان عبقريا.

1062
01:14:37,177 --> 01:14:39,680
اسمع، أنا ذاهب إلى الطابق العلوي.
لدي عمل لأقوم به

1063
01:14:39,805 --> 01:14:42,599
لا تنس أن ويلي في صف الباليه.

1064
01:14:42,766 --> 01:14:44,810
انظر، من الأفضل أن أحذرك.

1065
01:14:44,935 --> 01:14:48,439
لقد كان لدي بعض الاهتمام بهذا الكتاب
لبيع الفيلم.

1066
01:14:51,942 --> 01:14:53,819
هل يوجد أحد في المنزل؟

1067
01:14:53,944 --> 01:14:58,907
نعم؟ حصلت على قصة لا تصدق
لأقول لك. لا يصدق على الاطلاق. أنت بخير؟

1068
01:14:59,033 --> 01:15:00,659
- أوه نعم.
- نعم؟

1069
01:15:00,784 --> 01:15:04,330
فقط دعني أحصل على كوب واحد من الماء البني
لأنني أموت من العطش.

1070
01:15:04,496 --> 01:15:08,667
<i>- إسحاق، أريد التحدث معك أولاً.
- مم مم. لذلك أذهب إلى منزل جيل اليوم</i>

1071
01:15:08,792 --> 01:15:12,838
لأنني منزعج حقًا من تلك القمامة
طبعت في الكتاب. و...

1072
01:15:12,963 --> 01:15:16,884
إسحاق، قبل أن تصاب بالجرح،
هناك شيء أريد أن أقول لك.

1073
01:15:17,051 --> 01:15:20,179
- ماذا جرى؟ تبدو شاحباً.
- حسنا...

1074
01:15:22,848 --> 01:15:25,100
ذوي الخوذات البيضاء... ما الأمر؟

1075
01:15:26,560 --> 01:15:29,772
مهلا ماذا... هل هناك خطأ ما؟
ما هذا؟

1076
01:15:35,235 --> 01:15:37,696
أعتقد أنني مازلت أحب جامعة ييل.

1077
01:15:44,203 --> 01:15:46,246
ماذا؟

1078
01:15:47,414 --> 01:15:49,667
أنت...هل أنت تمزح...؟

1079
01:15:51,710 --> 01:15:54,380
- أنت؟
- نعم.

1080
01:15:55,506 --> 01:15:58,175
طيب متى حدث هذا؟ ماذا...

1081
01:15:59,385 --> 01:16:01,637
<i>حسنًا، هل أنت كذلك أم تعتقد أنك كذلك؟</i>

1082
01:16:01,762 --> 01:16:04,264
بدأت أراه مرة أخرى.

1083
01:16:04,390 --> 01:16:06,433
متى؟ منذ متى؟

1084
01:16:08,060 --> 01:16:12,189
فقط منذ اليوم. أعني،
لهذا السبب أردت أن أكون منفتحًا بشأن هذا الأمر.

1085
01:16:13,899 --> 01:16:16,944
يا يسوع، أنا... أنا مصدوم.

1086
01:16:17,069 --> 01:16:21,699
أنا... لقد صدمت. أنا مندهش.

1087
01:16:21,824 --> 01:16:25,160
أعتقد أنني كنت دائما في الحب معه.

1088
01:16:25,286 --> 01:16:27,413
كيف يشعر حيال هذا؟

1089
01:16:27,538 --> 01:16:29,373
حسنا...

1090
01:16:30,416 --> 01:16:34,044
يريد أن ينتقل من مكانه
حتى نتمكن من العيش معا.

1091
01:16:34,169 --> 01:16:37,798
أنا مذهول. يعني أنا في حالة...

1092
01:16:37,923 --> 01:16:41,176
ينبغي لشخص ما
رمي بطانية فوقي. تعلمون، أنا...

1093
01:16:41,302 --> 01:16:45,222
حسنًا، كما ترى، لقد اتصل بي عدة مرات
في حالة من الاكتئاب الشديد

1094
01:16:45,347 --> 01:16:47,600
وما زال يحبني.

1095
01:16:47,725 --> 01:16:52,354
هذا يتشكل مثل نويل كوارد
لعب. يجب على شخص ما أن يذهب ليصنع المارتيني.

1096
01:16:52,479 --> 01:16:54,940
أنا لا ألومك
لكونه غاضبا مني.

1097
01:16:55,065 --> 01:16:57,109
أنا مذهول جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أكون غاضبًا.

1098
01:16:57,234 --> 01:17:01,739
حسنا، ثم أتمنى أن تفعل ذلك. أتمنى أن تفعل ذلك
تغضب حتى نتمكن من الخروج منه.

1099
01:17:01,864 --> 01:17:04,325
أنا لا أغضب. أنا أميل إلى الاستيعاب.

1100
01:17:04,450 --> 01:17:08,829
لا أستطيع التعبير عن الغضب. هذا واحد من
المشاكل لدي. أنا تنمو ورم بدلا من ذلك.

1101
01:17:08,954 --> 01:17:14,001
حسنا، قلت لك أنني كنت مشكلة من
البداية، منذ أن بدأنا المواعدة.

1102
01:17:14,126 --> 01:17:16,420
إذن ماذا يقول محللك؟

1103
01:17:16,545 --> 01:17:19,798
دوني في غيبوبة.
كان لديه تجربة حمض سيئة للغاية.

1104
01:17:19,924 --> 01:17:23,469
أوه، هذا غرام... هذا عظيم.
يعني أنت تعرف...

1105
01:17:23,594 --> 01:17:26,889
- أعتقد أنك ترتكب خطأ كبيرا هنا.
- لماذا؟

1106
01:17:27,014 --> 01:17:30,392
لماذا؟ لأنك... لماذا؟
لأنك تفضل جامعة ييل علي.

1107
01:17:30,517 --> 01:17:33,938
أعلم أن هذا يبدو مغرورًا،
لكن... كما تعلم...

1108
01:17:34,063 --> 01:17:37,691
هذا الرجل متزوج منذ 12 سنة.
ماذا تعتقد أنه سيحدث؟

1109
01:17:37,816 --> 01:17:40,778
سيغيب عنها لمدة شهر
سوف يصاب بالجنون.

1110
01:17:40,903 --> 01:17:44,907
وإذا التزم بك فمتى
إذا بدأت تشعر بالأمان، فسوف تسقطه.

1111
01:17:45,032 --> 01:17:47,910
أنا أعلم أنه.
أعطي الأمر برمته...أربعة أسابيع.

1112
01:17:48,035 --> 01:17:50,704
لا أستطيع التخطيط لذلك مسبقًا.

1113
01:17:50,829 --> 01:17:54,083
- لا تستطيع التخطيط لأربعة أسابيع مقدما؟!
- لا!

1114
01:17:54,208 --> 01:17:56,835
أي نوع من البصيرة هو ذلك؟

1115
01:17:56,961 --> 01:18:01,006
عيسى. كما تعلمون، كنت أعرف أنك كنت مجنونا
عندما بدأنا بالخروج.

1116
01:18:01,131 --> 01:18:06,178
أنت تعتقد دائمًا أنك ستكون كذلك
الشخص الذي يجعلهم يتصرفون بشكل مختلف، ولكن...

1117
01:18:06,303 --> 01:18:08,931
إسحاق، أنا آسف.
أنا حقا كذلك. أنا آسف حقا.

1118
01:18:09,056 --> 01:18:11,308
أوه، حسنًا، أنا...

1119
01:18:11,433 --> 01:18:14,186
أنا آسف... إلى أين أنت ذاهب؟

1120
01:18:14,311 --> 01:18:16,355
- يجب أن أستنشق بعض الهواء.
- أوه.

1121
01:18:54,810 --> 01:18:56,437
ما الذي تفعله هنا؟

1122
01:18:56,562 --> 01:18:58,814
لقد تحدثت إلى ماري. هل كنت ستخبرني؟

1123
01:18:58,939 --> 01:19:03,068
- كنت كذلك، ولكن... أحاول تدريس فصل دراسي.
- إذن أين يمكننا أن نذهب ونتحدث؟

1124
01:19:03,194 --> 01:19:06,280
- كيف يمكنك تجاوز الأمن؟
- مشيت في الماضي.

1125
01:19:06,405 --> 01:19:09,617
ماذا تقول لي؟
أنك ستترك إيميلي

1126
01:19:09,742 --> 01:19:12,453
والهروب مع
...الفائز بال

1127
01:19:12,578 --> 01:19:15,247
زيلدا فيتزجيرالد
جائزة النضج العاطفي؟

1128
01:19:15,372 --> 01:19:17,208
انظر، أنا أحبها.

1129
01:19:17,333 --> 01:19:21,295
- أي نوع من الأصدقاء المجنون أنت؟
- صديق جيد. لقد قدمت لكما.

1130
01:19:21,420 --> 01:19:24,298
- لماذا؟ ما هي النقطة؟
- لأنني اعتقدت أنك أحببتها!

1131
01:19:24,423 --> 01:19:28,135
- أفعل! الآن كلانا نحبها!
- نعم، حسنًا، لقد أحببتها أولاً.

1132
01:19:28,260 --> 01:19:33,307
"لقد أحببتها أولاً."
ما أنت، ستة سنوات؟ عيسى!

1133
01:19:33,432 --> 01:19:37,770
انظر، هل كنت سأشجعك؟
لإخراجها إذا كنت لا أزال أحبها؟

1134
01:19:37,895 --> 01:19:40,147
إذن لقد أحببتها؟ الآن أنت لا تحبها؟

1135
01:19:40,272 --> 01:19:43,734
إنه مبكر. يمكنك تغيير رأيك
مرة أخرى قبل العشاء.

1136
01:19:43,859 --> 01:19:46,737
لا تسخر من هذا.
هل تعتقد أنني أحب هذا؟

1137
01:19:46,862 --> 01:19:49,740
كم من الوقت كنت ستراها
دون أن تخبرني؟

1138
01:19:49,865 --> 01:19:53,494
لا تحول هذا إلى
واحدة من القضايا الأخلاقية الكبيرة الخاصة بك.

1139
01:19:53,619 --> 01:19:57,665
كان بإمكانك أن تقول ذلك، لكن أنت... كل ما كان لديك
ما فعله هو الاتصال بي والتحدث معي.

1140
01:19:57,790 --> 01:20:01,502
أنا أفهم. كنت سأقول لا،
لكنك ستشعر بالصدق.

1141
01:20:01,627 --> 01:20:05,256
أردت أن أخبرك عن ذلك.
كنت أعرف أنه سوف يزعجك. أنا...

1142
01:20:05,381 --> 01:20:07,633
كان لدينا بعض الاجتماعات البريئة.

1143
01:20:07,758 --> 01:20:12,721
عدد قليل؟ قالت واحدة. يا رفاق يجب أن تحصل
قصتك مباشرة. ألا تتدرب؟

1144
01:20:12,847 --> 01:20:14,974
التقينا مرتين لتناول القهوة.

1145
01:20:15,099 --> 01:20:17,142
مهلا، إنها لا تشرب القهوة.

1146
01:20:17,268 --> 01:20:21,564
هل التقيت من أجل سانكا؟ هذا ليس كذلك
رومانسي. قليلا على الجانب الشيخوخة.

1147
01:20:21,689 --> 01:20:23,315
أنا لست قديساً، حسناً؟

1148
01:20:23,440 --> 01:20:26,110
أنت متساهل جدًا مع نفسك.
ألا ترى؟

1149
01:20:26,235 --> 01:20:30,781
أنت... أنت تبرر كل شيء.
أنت لست صادقا مع نفسك.

1150
01:20:30,906 --> 01:20:35,411
أنت تتحدث عن أنك تريد أن تكتب كتابًا،
لكن في النهاية تفضل شراء سيارة بورش.

1151
01:20:35,536 --> 01:20:39,915
أنت تغش قليلاً على إميلي
وأنت تلعب حول الحقيقة معي.

1152
01:20:40,040 --> 01:20:44,378
والشيء التالي الذي تعرفه هو أنك في المقدمة
من لجنة مجلس الشيوخ لتسمية الأسماء.

1153
01:20:44,503 --> 01:20:46,338
أنت بار بذاتك.

1154
01:20:46,463 --> 01:20:50,634
أعني أننا مجرد أشخاص. نحن فقط
البشر. تعتقد أنك الله!

1155
01:20:50,759 --> 01:20:53,971
يجب أن أصمم نفسي على غرار شخص ما.

1156
01:20:54,096 --> 01:20:57,433
لا يمكنك العيش بالطريقة التي تعيشها.
كل شيء على ما يرام.

1157
01:20:57,558 --> 01:21:01,020
يا يسوع ما هي الأجيال القادمة
سيقول عنا؟ يا إلاهي!

1158
01:21:01,145 --> 01:21:03,814
كما تعلمون، يوما ما
سنكون مثله.

1159
01:21:03,939 --> 01:21:08,569
وربما كان من الجميلين
الناس والرقص ولعب التنس.

1160
01:21:08,694 --> 01:21:11,197
والآن انظر. هذا ما يحدث لنا.

1161
01:21:11,322 --> 01:21:15,034
كما تعلمون، من المهم
أن يكون لديك نوع من النزاهة الشخصية.

1162
01:21:15,159 --> 01:21:17,661
سأكون معلقًا في الفصل الدراسي يومًا ما

1163
01:21:17,787 --> 01:21:22,583
وأريد أن أتأكد عندما أضعف
أنني... مدروسة جيدًا.

1164
01:21:22,708 --> 01:21:24,126
آيك!

1165
01:21:24,251 --> 01:21:26,378
إسحاق، إلى أين أنت ذاهب؟

1166
01:22:19,849 --> 01:22:22,518
لا، كنت أعلم أن جامعة ييل لديها علاقات غرامية.

1167
01:22:23,477 --> 01:22:25,604
ولكن بعد ذلك، لا يوجد شيء مثالي.

1168
01:22:25,729 --> 01:22:30,484
الزواج...يتطلب
أعتقد أن بعض التنازلات الطفيفة.

1169
01:22:30,609 --> 01:22:33,696
إنه أمر مضحك لأنني مجرد غير مساوم.

1170
01:22:33,821 --> 01:22:36,699
أعني أنني لا أستطيع... لا أستطيع رؤية ذلك.

1171
01:22:36,824 --> 01:22:42,413
أعتقد أنه من الخطأ دائمًا أن ننظر إلى
طريقة أخرى لأنك تدفع ثمنها في النهاية.

1172
01:22:42,538 --> 01:22:45,875
ولكن بعد ذلك رأيت ما جيل
كتب عني في ذلك الكتاب.

1173
01:22:46,000 --> 01:22:48,043
أنا أعيش في الماضي.

1174
01:22:48,169 --> 01:22:50,296
ماذا عنك؟ هل ترى أحداً؟

1175
01:22:50,421 --> 01:22:55,259
نعم. كما تعلمون، أنا... لم يكن لدي أي شيء
مشكلة مقابلة النساء. أعني، هذا...

1176
01:22:55,384 --> 01:22:58,471
لكنني كنت أفكر في هذا
منذ حوالي أسبوع فقط.

1177
01:22:58,596 --> 01:23:03,350
أعتقد، وأعلم أن هذا يبدو غريبًا،
لكنني أعتقد أنني فاتني حقًا رهان جيد

1178
01:23:03,476 --> 01:23:05,519
عندما تركت تريسي تذهب.

1179
01:23:05,644 --> 01:23:07,897
- تذكر تريسي؟
- نعم. لقد أحببتها.

1180
01:23:08,022 --> 01:23:11,025
نعم. كنت أفكر في هذا
في المنزل الأسبوع الماضي

1181
01:23:11,150 --> 01:23:14,904
وأعتقد، من بين جميع النساء
لقد عرفت خلال السنوات الماضية،

1182
01:23:15,029 --> 01:23:19,825
عندما أكون صادقًا مع نفسي،
أعتقد أنني قضيت أكثر الأوقات استرخاءً

1183
01:23:19,950 --> 01:23:22,703
وكما تعلم، أجمل الأوقات معها.

1184
01:23:22,828 --> 01:23:25,122
لقد كانت طفلة رائعة، لكنها صغيرة، أليس كذلك؟

1185
01:23:25,289 --> 01:23:27,333
هذا هو ذلك.

1186
01:23:27,458 --> 01:23:29,502
لماذا لا تتصل بها؟

1187
01:23:29,627 --> 01:23:32,546
لا، لن أفعل ذلك أبداً.
أعتقد أنني فجرت ذلك.

1188
01:23:32,671 --> 01:23:36,092
لقد أبقيتها على مسافة
ولن أعطيها فرصة أبدًا.

1189
01:23:36,217 --> 01:23:40,137
وكانت لطيفة جدًا، كما تعلم.

1190
01:23:40,262 --> 01:23:44,225
اتصلت بي. لقد تركت رسالة
مع خدمتي منذ حوالي شهر

1191
01:23:44,350 --> 01:23:50,231
<ط>أنني يجب أن أشاهد الوهم الكبير
على شاشة التلفزيون ولم أرد على مكالمتها مطلقًا.</i>

1192
01:23:50,356 --> 01:23:53,442
لأنني، كما تعلم، لم أكن أريد
يقودها أو أي شيء.

1193
01:23:53,567 --> 01:23:55,820
لقد اهتمت بي حقًا وأنا...

1194
01:23:57,196 --> 01:23:59,490
أنت تعرف أنني كنت غاضبًا قليلاً منك.

1195
01:23:59,615 --> 01:24:01,033
أنا؟

1196
01:24:01,158 --> 01:24:05,955
اعتقدت أنك إذا لم تقدم ماري
بالنسبة لجامعة ييل، ربما لم يحدث هذا أبدًا.

1197
01:24:09,458 --> 01:24:14,422
فكرة لقصة قصيرة
عن الناس في مانهاتن

1198
01:24:14,547 --> 01:24:17,216
الذين يخلقون باستمرار

1199
01:24:17,341 --> 01:24:21,887
هذه حقيقية، وغير ضرورية،
مشاكل عصبية لأنفسهم

1200
01:24:22,013 --> 01:24:27,935
لأنه يمنعهم من التعامل معهم
المزيد من المشاكل المرعبة التي لا يمكن حلها

1201
01:24:28,060 --> 01:24:30,438
عن... الكون.

1202
01:24:32,940 --> 01:24:35,317
دعونا...
حسنًا، يجب أن نكون متفائلين.

1203
01:24:35,443 --> 01:24:39,321
حسنًا، حسنًا، لماذا تستحق الحياة أن تُعاش؟
هذا سؤال جيد جدا.

1204
01:24:41,949 --> 01:24:46,287
حسنًا، هناك أشياء معينة، على ما أعتقد،
التي تجعلها جديرة بالاهتمام.

1205
01:24:47,830 --> 01:24:49,248
مثل ماذا؟

1206
01:24:49,832 --> 01:24:54,628
طيب.. بالنسبة لي..

1207
01:24:55,546 --> 01:25:01,135
أوه، أود أن أقول غروشو ماركس،
لتسمية شيء واحد.

1208
01:25:02,970 --> 01:25:05,056
وويلي ميس.

1209
01:25:05,181 --> 01:25:10,770
و...الحركة الثانية
من سمفونية المشتري.

1210
01:25:11,479 --> 01:25:17,276
<i>و... لويس أرمسترونج
تسجيل أغنية "بطاطس هيد بلوز". </أنا>

1211
01:25:19,445 --> 01:25:21,238
الأفلام السويدية بطبيعة الحال.

1212
01:25:21,364 --> 01:25:24,283
<i>التربية العاطفية لفلوبير</i>

1213
01:25:25,326 --> 01:25:27,495
مارلون براندو، فرانك سيناترا.

1214
01:25:29,121 --> 01:25:34,627
تلك لا تصدق
التفاح والكمثرى من C؟ آن.

1215
01:25:36,295 --> 01:25:38,172
السرطانات في Sam Wo's.

1216
01:25:40,925 --> 01:25:43,636
وجه تريسي.

1217
01:29:26,192 --> 01:29:27,276
أهلاً.

1218
01:29:27,485 --> 01:29:29,320
أهلاً.

1219
01:29:30,321 --> 01:29:31,948
أنا...

1220
01:29:32,073 --> 01:29:34,116
ماذا تفعل هنا؟

1221
01:29:34,283 --> 01:29:36,953
حسنا، لقد ركضت.

1222
01:29:37,703 --> 01:29:41,040
حاولت الاتصال بك هاتفيا
ولكن ... كان مشغولا

1223
01:29:41,165 --> 01:29:44,544
لذلك عرفت أن ذلك كان يستحق ساعتين...

1224
01:29:44,669 --> 01:29:47,129
لذلك لم أتمكن من الحصول على سيارة أجرة، لذلك ركضت.

1225
01:29:50,800 --> 01:29:52,844
إلى أين أنت ذاهب؟

1226
01:29:52,969 --> 01:29:54,804
لندن.

1227
01:29:55,513 --> 01:29:57,557
هل ستذهب إلى لندن الآن؟

1228
01:29:57,682 --> 01:30:02,186
ماذا...ماذا تقصد؟ إذا حصلت
هنا بعد دقيقتين، ستكون...

1229
01:30:02,311 --> 01:30:04,355
...هل ستذهب إلى لندن؟

1230
01:30:09,652 --> 01:30:12,655
حسنًا، اسمحوا لي بالدخول في صلب الموضوع بعد ذلك.

1231
01:30:12,780 --> 01:30:14,615
لا أعتقد أنك يجب أن تذهب.

1232
01:30:14,740 --> 01:30:18,619
أعتقد أنني ارتكبت خطأ كبيرا.
وأنا أفضل ذلك إذا لم تذهب.

1233
01:30:18,744 --> 01:30:20,788
يا إسحاق.

1234
01:30:20,913 --> 01:30:25,334
أعني ذلك. أعلم أن الأمر يبدو سيئًا للغاية الآن،
ولكن، اه، كما تعلمون، أنه...

1235
01:30:25,459 --> 01:30:28,379
هل ترى أحدا؟
هل ستذهب مع أي شخص؟

1236
01:30:28,504 --> 01:30:29,922
لا.

1237
01:30:31,048 --> 01:30:33,092
إذن...حسنا...

1238
01:30:33,217 --> 01:30:37,138
هل مازلت تحبني،
أو هل تآكلت أم ماذا؟

1239
01:30:38,890 --> 01:30:40,933
يا يسوع أنت...اصعد...

1240
01:30:41,893 --> 01:30:44,937
أنت لا تتصل بي
ثم تظهر فجأة.

1241
01:30:45,563 --> 01:30:49,233
يعني... ماذا حدث
لتلك المرأة التي التقيت بها؟

1242
01:30:49,358 --> 01:30:53,070
حسنًا، سأخبرك،
لم أعد أراها.

1243
01:30:53,196 --> 01:30:56,908
لقد ارتكبت خطأ.
ماذا تريد مني أن أقول؟

1244
01:30:57,950 --> 01:31:00,411
لا أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى لندن.

1245
01:31:03,122 --> 01:31:05,333
حسنا، لا بد لي من الذهاب.

1246
01:31:05,458 --> 01:31:08,294
أعني أن كل الخطط قد تم وضعها
الترتيبات.

1247
01:31:08,419 --> 01:31:12,882
أعني أن والدي هناك الآن
أبحث عن مكان لي للعيش فيه.

1248
01:31:14,842 --> 01:31:16,886
حسنا...

1249
01:31:17,011 --> 01:31:19,889
هل مازلت تحبني أم ماذا؟

1250
01:31:21,390 --> 01:31:23,434
هل تحبني؟

1251
01:31:23,976 --> 01:31:26,437
حسنا، نعم، هذا ما... بالطبع.

1252
01:31:26,562 --> 01:31:29,232
هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر، كما تعلمون.

1253
01:31:29,357 --> 01:31:32,151
- خمين ما؟ لقد بلغت 18 عامًا في ذلك اليوم.
- هل؟

1254
01:31:32,276 --> 01:31:34,487
أنا قانوني، لكني مازلت طفلاً.

1255
01:31:34,612 --> 01:31:37,615
أنت لست مثل هذا الطفل. 18 سنة.

1256
01:31:37,782 --> 01:31:41,077
يمكنهم صياغتك.
في بعض الدول ستكون...

1257
01:31:43,788 --> 01:31:47,083
- أنت تبدو جيدة.
- لقد آذيتني حقا.

1258
01:31:47,208 --> 01:31:49,293
لم يكن ذلك عن قصد، كما تعلمون.

1259
01:31:49,418 --> 01:31:52,713
أعني، أنا...
كما تعلمون، لقد كان...أعني...

1260
01:31:53,589 --> 01:31:56,551
لقد كان الطريق فقط
كنت أنظر إلى الأشياء حينها.

1261
01:31:56,676 --> 01:31:59,220
حسنًا، سأعود بعد ستة أشهر.

1262
01:31:59,345 --> 01:32:01,806
ستة أشهر! هل أنت تمزح؟

1263
01:32:02,515 --> 01:32:04,767
ستة أشهر ستذهبين إليها؟

1264
01:32:05,977 --> 01:32:11,399
لقد ذهبنا هذا الوقت الطويل. يعني ما هو
ستة أشهر إذا كنا لا نزال نحب بعضنا البعض؟

1265
01:32:11,524 --> 01:32:13,568
مهلا، لا تكن ناضجا جدا، حسنا؟

1266
01:32:13,693 --> 01:32:16,362
أعني أن ستة أشهر هي فترة طويلة.
ستة أشهر!

1267
01:32:16,487 --> 01:32:22,201
ستكون في المسرح... تعمل
في المسرح مع الممثلين والمخرجين.

1268
01:32:22,326 --> 01:32:26,164
كما تعلمون، تذهب إلى بروفة
وأنت تتسكع مع هؤلاء الناس.

1269
01:32:26,289 --> 01:32:31,878
تتناول الغداء كثيرًا وقبل أن تعرف
انها نموذج المرفقات و... كما تعلمون...

1270
01:32:32,003 --> 01:32:35,715
أعني أنك لا تريد الخوض في ذلك...
سوف تتغير.

1271
01:32:35,840 --> 01:32:38,926
في ستة أشهر سوف تكون
شخص مختلف تماما.

1272
01:32:39,051 --> 01:32:42,305
حسنا، لا تريد مني
الحصول على تلك الخبرة؟

1273
01:32:42,430 --> 01:32:45,641
أعني، منذ فترة
لقد قدمت مثل هذه الحالة المقنعة.

1274
01:32:47,727 --> 01:32:51,022
نعم، بالطبع أفعل، لكن، كما تعلم...

1275
01:32:51,147 --> 01:32:55,485
أعني، أنا فقط لا أريد هذا الشيء
عنك الذي أحب التغيير.

1276
01:32:59,906 --> 01:33:02,075
يجب أن أصنع طائرة.

1277
01:33:02,200 --> 01:33:05,161
هيا، لا... هيا.

1278
01:33:05,286 --> 01:33:07,663
ليس عليك... ليس عليك الذهاب.

1279
01:33:08,706 --> 01:33:12,001
لماذا لا يمكن أن يكون لديك
طرح هذا الأسبوع الماضي؟

1280
01:33:14,712 --> 01:33:17,090
ستة أشهر ليست طويلة جدا.

1281
01:33:18,883 --> 01:33:21,344
لا يفسد الجميع.

1282
01:33:23,471 --> 01:33:26,933
يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان بالناس.


